Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Colossians 4:16 in Tamil

Colossians 4:16 Bible Colossians Colossians 4

கொலோசேயர் 4:16
இந்த நிருபம் உங்களிடத்தில் வாசிக்கப்பட்டபின்பு இது லவோதிக்கேயா சபையிலும் வாசிக்கப்படும்படி செய்யுங்கள், லவோதிக்கேயாவிலிருந்து வரும் நிருபத்தை நீங்களும் வாசியுங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
நீங்கள் உண்மையில் பொய்யை இணைக்கிறவர்கள்; நீங்கள் எல்லோரும் காரியத்திற்கு உதவாத வைத்தியர்கள்.

Tamil Easy Reading Version
ஆனால் நீங்கள் மூவரும் உங்கள் அறியாமையைப் பொய்களால் மறைக்க முயல்கிறீர்கள். ஒருவரையும் குணப்படுத்த முடியாத தகுதியற்ற மருத்துவர்களைப்போல் இருக்கிறீர்கள்.

Thiru Viviliam
⁽நீங்களோ பொய்யினால் மழுப்புகின்றவர்கள்;␢ நீங்கள் எல்லாருமே பயனற்ற மருத்துவர்கள்.⁾

⇦ யோபு 13:3யோபு 13யோபு 13:5 ⇨

King James Version (KJV)
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

American Standard Version (ASV)
But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.

Bible in Basic English (BBE)
But you put a false face on things; all your attempts to put things right are of no value.

Darby English Bible (DBY)
For ye indeed are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Webster’s Bible (WBT)
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

World English Bible (WEB)
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.

Young’s Literal Translation (YLT)
And yet, ye `are’ forgers of falsehood, Physicians of nought — all of you,

யோபு Job 13:4
நீங்கள் பொய்யைப் பிணைக்கிறவர்கள்; நீங்கள் எல்லாரும் காரியத்துக்குதவாத வைத்தியர்கள்.
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

But
וְֽאוּלָ֗םwĕʾûlāmveh-oo-LAHM
ye
אַתֶּ֥םʾattemah-TEM
are
forgers
טֹֽפְלֵיṭōpĕlêTOH-feh-lay
of
lies,
שָׁ֑קֶרšāqerSHA-ker
all
are
ye
רֹפְאֵ֖יrōpĕʾêroh-feh-A
physicians
אֱלִ֣לʾĕlilay-LEEL
of
no
value.
כֻּלְּכֶֽם׃kullĕkemkoo-leh-HEM
FavoriteLoadingAdd to favorites

கொலோசேயர் 4:16 in English

intha Nirupam Ungalidaththil Vaasikkappattapinpu Ithu Lavothikkaeyaa Sapaiyilum Vaasikkappadumpati Seyyungal, Lavothikkaeyaavilirunthu Varum Nirupaththai Neengalum Vaasiyungal.

Tags இந்த நிருபம் உங்களிடத்தில் வாசிக்கப்பட்டபின்பு இது லவோதிக்கேயா சபையிலும் வாசிக்கப்படும்படி செய்யுங்கள் லவோதிக்கேயாவிலிருந்து வரும் நிருபத்தை நீங்களும் வாசியுங்கள்
Colossians 4:16 in Tamil Concordance Colossians 4:16 in Tamil Interlinear Colossians 4:16 in Tamil Image

Read Full Chapter : Colossians 4