-
וְאָ֣הַבְתָּ֔ thou veh-AH-hahv-TA வெஹ்-Aஃ-ஹஹ்வ்-TA אֵ֖ת shalt ate அடெ יְהוָ֣ה love yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֶ֑יךָ ay-loh-HAY-ha அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ וְשָֽׁמַרְתָּ֣ the veh-sha-mahr-TA வெஹ்-ஷ-மஹ்ர்-TA מִשְׁמַרְתּ֗וֹ Lord meesh-mahr-TOH மேஷ்-மஹ்ர்-Tஓஃ וְחֻקֹּתָ֧יו thy veh-hoo-koh-TAV வெஹ்-ஹோ-கொஹ்-TAV וּמִשְׁפָּטָ֛יו God, oo-meesh-pa-TAV ஊ-மேஷ்-ப-TAV וּמִצְוֹתָ֖יו and oo-mee-ts-oh-TAV ஊ-மே-ட்ஸ்-ஒஹ்-TAV כָּל keep kahl கஹ்ல் הַיָּמִֽים׃ his ha-ya-MEEM ஹ-ய-MஏஏM -
וִֽידַעְתֶּם֮ know vee-da-TEM வே-ட-TஏM הַיּוֹם֒ ye ha-YOME ஹ-YஓMஏ כִּ֣י׀ this kee கே לֹ֣א day: loh லொஹ் אֶת for et எட் בְּנֵיכֶ֗ם I beh-nay-HEM பெஹ்-னய்-ஃஏM אֲשֶׁ֤ר speak uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לֹֽא not loh லொஹ் יָדְעוּ֙ with yode-OO யொடெ-ஓஓ וַֽאֲשֶׁ֣ר your va-uh-SHER வ-உஹ்-Sஃஏற் לֹֽא children loh லொஹ் רָא֔וּ which ra-OO ர-ஓஓ אֶת have et எட் מוּסַ֖ר not moo-SAHR மோ-SAஃற் יְהוָ֣ה known, yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם and ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM אֶת which et எட் גָּדְל֕וֹ have ɡode-LOH உ0261ஒடெ-ள்ஓஃ אֶת not et எட் יָדוֹ֙ seen ya-DOH ய-Dஓஃ הַֽחֲזָקָ֔ה ha-huh-za-KA ஹ-ஹ்உஹ்-ழ-KA וּזְרֹע֖וֹ the oo-zeh-roh-OH ஊ-ழெஹ்-ரொஹ்-ஓஃ הַנְּטוּיָֽה׃ chastisement ha-neh-too-YA ஹ-னெஹ்-டோ-YA -
וְאֶת his veh-ET வெஹ்-ஏT אֹֽתֹתָיו֙ miracles, OH-toh-tav ஓஃ-டொஹ்-டவ் וְאֶֽת and veh-ET வெஹ்-ஏT מַעֲשָׂ֔יו his ma-uh-SAV ம-உஹ்-SAV אֲשֶׁ֥ר acts, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் עָשָׂ֖ה which ah-SA அஹ்-SA בְּת֣וֹךְ he beh-TOKE பெஹ்-TஓKஏ מִצְרָ֑יִם did meets-RA-yeem மேட்ஸ்-ற்A-யேம் לְפַרְעֹ֥ה in leh-fahr-OH லெஹ்-fஅஹ்ர்-ஓஃ מֶֽלֶךְ the MEH-lek Mஏஃ-லெக் מִצְרַ֖יִם midst meets-RA-yeem மேட்ஸ்-ற்A-யேம் וּלְכָל of oo-leh-HAHL ஊ-லெஹ்-ஃAஃள் אַרְצֽוֹ׃ Egypt ar-TSOH அர்-TSஓஃ -
וַֽאֲשֶׁ֣ר what va-uh-SHER வ-உஹ்-Sஃஏற் עָשָׂה֩ he ah-SA அஹ்-SA לְחֵ֨יל did leh-HALE லெஹ்-ஃAள்ஏ מִצְרַ֜יִם unto meets-RA-yeem மேட்ஸ்-ற்A-யேம் לְסוּסָ֣יו the leh-soo-SAV லெஹ்-ஸோ-SAV וּלְרִכְבּ֗וֹ army oo-leh-reek-BOH ஊ-லெஹ்-ரேக்-Bஓஃ אֲשֶׁ֨ר of uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הֵצִ֜יף Egypt, hay-TSEEF ஹய்-TSஏஏF אֶת unto et எட் מֵ֤י their may மய் יַם horses, yahm யஹ்ம் סוּף֙ and soof ஸோf עַל to al அல் פְּנֵיהֶ֔ם their peh-nay-HEM பெஹ்-னய்-ஃஏM בְּרָדְפָ֖ם chariots; beh-rode-FAHM பெஹ்-ரொடெ-FAஃM אַֽחֲרֵיכֶ֑ם how ah-huh-ray-HEM அஹ்-ஹ்உஹ்-ரய்-ஃஏM וַיְאַבְּדֵ֣ם he vai-ah-beh-DAME வை-அஹ்-பெஹ்-DAMஏ יְהוָ֔ה made yeh-VA யெஹ்-VA עַ֖ד ad அட் הַיּ֥וֹם the HA-yome ஃA-யொமெ הַזֶּֽה׃ water ha-ZEH ஹ-Zஏஃ -
וַֽאֲשֶׁ֥ר what va-uh-SHER வ-உஹ்-Sஃஏற் עָשָׂ֛ה he ah-SA அஹ்-SA לָכֶ֖ם did la-HEM ல-ஃஏM בַּמִּדְבָּ֑ר unto ba-meed-BAHR ப-மேட்-BAஃற் עַד you ad அட் בֹּֽאֲכֶ֖ם in boh-uh-HEM பொஹ்-உஹ்-ஃஏM עַד the ad அட் הַמָּק֥וֹם wilderness, ha-ma-KOME ஹ-ம-KஓMஏ הַזֶּֽה׃ until ha-ZEH ஹ-Zஏஃ -
וַֽאֲשֶׁ֨ר what va-uh-SHER வ-உஹ்-Sஃஏற் עָשָׂ֜ה he ah-SA அஹ்-SA לְדָתָ֣ן did leh-da-TAHN லெஹ்-ட-TAஃந் וְלַֽאֲבִירָ֗ם unto veh-la-uh-vee-RAHM வெஹ்-ல-உஹ்-வே-ற்AஃM בְּנֵ֣י Dathan beh-NAY பெஹ்-ந்AY אֱלִיאָב֮ and ay-lee-AV அய்-லே-AV בֶּן Abiram, ben பென் רְאוּבֵן֒ the reh-oo-VANE ரெஹ்-ஊ-VAந்ஏ אֲשֶׁ֨ר sons uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் פָּֽצְתָ֤ה of pa-tseh-TA ப-ட்ஸெஹ்-TA הָאָ֙רֶץ֙ Eliab, ha-AH-RETS ஹ-Aஃ-ற்ஏTS אֶת the et எட் פִּ֔יהָ son PEE-ha Pஏஏ-ஹ וַתִּבְלָעֵ֥ם of va-teev-la-AME வ-டேவ்-ல-AMஏ וְאֶת Reuben: veh-ET வெஹ்-ஏT בָּֽתֵּיהֶ֖ם how ba-tay-HEM ப-டய்-ஃஏM וְאֶת the veh-ET வெஹ்-ஏT אָֽהֳלֵיהֶ֑ם earth ah-hoh-lay-HEM அஹ்-ஹொஹ்-லய்-ஃஏM וְאֵ֤ת opened veh-ATE வெஹ்-ATஏ כָּל kahl கஹ்ல் הַיְקוּם֙ her hai-KOOM ஹை-KஓஓM אֲשֶׁ֣ר mouth, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּרַגְלֵיהֶ֔ם and beh-rahɡ-lay-HEM பெஹ்-ரஹ்உ0261-லய்-ஃஏM בְּקֶ֖רֶב swallowed beh-KEH-rev பெஹ்-Kஏஃ-ரெவ் כָּל them kahl கஹ்ல் יִשְׂרָאֵֽל׃ up, yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
כִּ֤י your kee கே עֵֽינֵיכֶם֙ eyes ay-nay-HEM அய்-னய்-ஃஏM הָֽרֹאֹ֔ת have ha-roh-OTE ஹ-ரொஹ்-ஓTஏ אֶת seen et எட் כָּל kahl கஹ்ல் מַֽעֲשֵׂ֥ה all ma-uh-SAY ம-உஹ்-SAY יְהוָ֖ה the yeh-VA யெஹ்-VA הַגָּדֹ֑ל great ha-ɡa-DOLE ஹ-உ0261அ-Dஓள்ஏ אֲשֶׁ֖ר acts uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் עָשָֽׂה׃ of ah-SA அஹ்-SA -
וּשְׁמַרְתֶּם֙ shall oo-sheh-mahr-TEM ஊ-ஷெஹ்-மஹ்ர்-TஏM אֶת ye et எட் כָּל keep kahl கஹ்ல் הַמִּצְוָ֔ה ha-meets-VA ஹ-மேட்ஸ்-VA אֲשֶׁ֛ר all uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָֽנֹכִ֥י the ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ מְצַוְּךָ֖ commandments meh-tsa-weh-HA மெஹ்-ட்ஸ-வெஹ்-ஃA הַיּ֑וֹם which HA-yome ஃA-யொமெ לְמַ֣עַן I leh-MA-an லெஹ்-MA-அன் תֶּֽחֶזְק֗וּ command teh-hez-KOO டெஹ்-ஹெழ்-Kஓஓ וּבָאתֶם֙ you oo-va-TEM ஊ-வ-TஏM וִֽירִשְׁתֶּ֣ם this vee-reesh-TEM வே-ரேஷ்-TஏM אֶת day, et எட் הָאָ֔רֶץ that ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁ֥ר ye uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אַתֶּ֛ם may ah-TEM அஹ்-TஏM עֹֽבְרִ֥ים be oh-veh-REEM ஒஹ்-வெஹ்-ற்ஏஏM שָׁ֖מָּה strong, SHA-ma SஃA-ம לְרִשְׁתָּֽהּ׃ and leh-reesh-TA லெஹ்-ரேஷ்-TA -
וּלְמַ֨עַן that oo-leh-MA-an ஊ-லெஹ்-MA-அன் תַּֽאֲרִ֤יכוּ ye ta-uh-REE-hoo ட-உஹ்-ற்ஏஏ-ஹோ יָמִים֙ may ya-MEEM ய-MஏஏM עַל prolong al அல் הָ֣אֲדָמָ֔ה your HA-uh-da-MA ஃA-உஹ்-ட-MA אֲשֶׁר֩ days uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் נִשְׁבַּ֨ע in neesh-BA னேஷ்-BA יְהוָ֧ה the yeh-VA யெஹ்-VA לַאֲבֹֽתֵיכֶ֛ם land, la-uh-voh-tay-HEM ல-உஹ்-வொஹ்-டய்-ஃஏM לָתֵ֥ת which la-TATE ல-TATஏ לָהֶ֖ם the la-HEM ல-ஃஏM וּלְזַרְעָ֑ם Lord oo-leh-zahr-AM ஊ-லெஹ்-ழஹ்ர்-AM אֶ֛רֶץ sware EH-rets ஏஃ-ரெட்ஸ் זָבַ֥ת unto za-VAHT ழ-VAஃT חָלָ֖ב your ha-LAHV ஹ-ள்AஃV וּדְבָֽשׁ׃ fathers oo-deh-VAHSH ஊ-டெஹ்-VAஃSஃ -
כִּ֣י the kee கே הָאָ֗רֶץ land, ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁ֨ר whither uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אַתָּ֤ה ah-TA அஹ்-TA בָא thou va வ שָׁ֙מָּה֙ goest SHA-MA SஃA-MA לְרִשְׁתָּ֔הּ in leh-reesh-TA லெஹ்-ரேஷ்-TA לֹ֣א to loh லொஹ் כְאֶ֤רֶץ possess heh-EH-rets ஹெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ் מִצְרַ֙יִם֙ it, meets-RA-YEEM மேட்ஸ்-ற்A-YஏஏM הִ֔וא is heev ஹேவ் אֲשֶׁ֥ר not uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יְצָאתֶ֖ם as yeh-tsa-TEM யெஹ்-ட்ஸ-TஏM מִשָּׁ֑ם the mee-SHAHM மே-SஃAஃM אֲשֶׁ֤ר land uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תִּזְרַע֙ of teez-RA டேழ்-ற்A אֶֽת Egypt, et எட் זַרְעֲךָ֔ from zahr-uh-HA ழஹ்ர்-உஹ்-ஃA וְהִשְׁקִ֥יתָ whence veh-heesh-KEE-ta வெஹ்-ஹேஷ்-Kஏஏ-ட בְרַגְלְךָ֖ ye veh-rahɡ-leh-HA வெஹ்-ரஹ்உ0261-லெஹ்-ஃA כְּגַ֥ן came keh-ɡAHN கெஹ்-உ0261Aஃந் הַיָּרָֽק׃ out, ha-ya-RAHK ஹ-ய-ற்AஃK -
וְהָאָ֗רֶץ the veh-ha-AH-rets வெஹ்-ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁ֨ר land, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אַתֶּ֜ם whither ah-TEM அஹ்-TஏM עֹֽבְרִ֥ים oh-veh-REEM ஒஹ்-வெஹ்-ற்ஏஏM שָׁ֙מָּה֙ ye SHA-MA SஃA-MA לְרִשְׁתָּ֔הּ go leh-reesh-TA லெஹ்-ரேஷ்-TA אֶ֥רֶץ to EH-rets ஏஃ-ரெட்ஸ் הָרִ֖ים possess ha-REEM ஹ-ற்ஏஏM וּבְקָעֹ֑ת it, oo-veh-ka-OTE ஊ-வெஹ்-க-ஓTஏ לִמְטַ֥ר is leem-TAHR லேம்-TAஃற் הַשָּׁמַ֖יִם a ha-sha-MA-yeem ஹ-ஷ-MA-யேம் תִּשְׁתֶּה land teesh-TEH டேஷ்-Tஏஃ מָּֽיִם׃ of MA-yeem MA-யேம் -
אֶ֕רֶץ land EH-rets ஏஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁר which uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יְהוָ֥ה the yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֶ֖יךָ Lord ay-loh-HAY-ha அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ דֹּרֵ֣שׁ thy doh-RAYSH டொஹ்-ற்AYSஃ אֹתָ֑הּ God oh-TA ஒஹ்-TA תָּמִ֗יד careth ta-MEED ட-MஏஏD עֵינֵ֨י for: ay-NAY அய்-ந்AY יְהוָ֤ה the yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֶ֙יךָ֙ eyes ay-loh-HAY-HA அய்-லொஹ்-ஃAY-ஃA בָּ֔הּ of ba ப מֵֽרֵשִׁית֙ the may-ray-SHEET மய்-ரய்-SஃஏஏT הַשָּׁנָ֔ה Lord ha-sha-NA ஹ-ஷ-ந்A וְעַ֖ד thy veh-AD வெஹ்-AD אַֽחֲרִ֥ית God ah-huh-REET அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஏஏT שָׁנָֽה׃ are sha-NA ஷ-ந்A -
וְהָיָ֗ה it veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA אִם shall eem ஈம் שָׁמֹ֤עַ come sha-MOH-ah ஷ-Mஓஃ-அஹ் תִּשְׁמְעוּ֙ to teesh-meh-OO டேஷ்-மெஹ்-ஓஓ אֶל pass, el எல் מִצְוֹתַ֔י if mee-ts-oh-TAI மே-ட்ஸ்-ஒஹ்-TAஈ אֲשֶׁ֧ר ye uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָֽנֹכִ֛י shall ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ מְצַוֶּ֥ה hearken meh-tsa-WEH மெஹ்-ட்ஸ-Wஏஃ אֶתְכֶ֖ם diligently et-HEM எட்-ஃஏM הַיּ֑וֹם unto HA-yome ஃA-யொமெ לְאַֽהֲבָ֞ה my leh-ah-huh-VA லெஹ்-அஹ்-ஹ்உஹ்-VA אֶת commandments et எட் יְהוָ֤ה which yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶם֙ I ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM וּלְעָבְד֔וֹ command oo-leh-ove-DOH ஊ-லெஹ்-ஒவெ-Dஓஃ בְּכָל you beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் לְבַבְכֶ֖ם this leh-vahv-HEM லெஹ்-வஹ்வ்-ஃஏM וּבְכָל day, oo-veh-HAHL ஊ-வெஹ்-ஃAஃள் נַפְשְׁכֶֽם׃ to nahf-sheh-HEM னஹ்f-ஷெஹ்-ஃஏM -
וְנָֽתַתִּ֧י I veh-na-ta-TEE வெஹ்-ன-ட-Tஏஏ מְטַֽר will meh-TAHR மெஹ்-TAஃற் אַרְצְכֶ֛ם give ar-tseh-HEM அர்-ட்ஸெஹ்-ஃஏM בְּעִתּ֖וֹ you beh-EE-toh பெஹ்-ஏஏ-டொஹ் יוֹרֶ֣ה the yoh-REH யொஹ்-ற்ஏஃ וּמַלְק֑וֹשׁ rain oo-mahl-KOHSH ஊ-மஹ்ல்-KஓஃSஃ וְאָֽסַפְתָּ֣ of veh-ah-sahf-TA வெஹ்-அஹ்-ஸஹ்f-TA דְגָנֶ֔ךָ your deh-ɡa-NEH-ha டெஹ்-உ0261அ-ந்ஏஃ-ஹ וְתִֽירֹשְׁךָ֖ land veh-tee-roh-sheh-HA வெஹ்-டே-ரொஹ்-ஷெஹ்-ஃA וְיִצְהָרֶֽךָ׃ in veh-yeets-ha-REH-ha வெஹ்-யேட்ஸ்-ஹ-ற்ஏஃ-ஹ -
וְנָֽתַתִּ֛י I veh-na-ta-TEE வெஹ்-ன-ட-Tஏஏ עֵ֥שֶׂב will A-sev A-ஸெவ் בְּשָֽׂדְךָ֖ send beh-sa-deh-HA பெஹ்-ஸ-டெஹ்-ஃA לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ grass leev-hem-TEH-ha லேவ்-ஹெம்-Tஏஃ-ஹ וְאָֽכַלְתָּ֖ in veh-ah-hahl-TA வெஹ்-அஹ்-ஹஹ்ல்-TA וְשָׂבָֽעְתָּ׃ thy veh-sa-VA-eh-ta வெஹ்-ஸ-VA-எஹ்-ட -
הִשָּֽׁמְר֣וּ heed hee-sha-meh-ROO ஹே-ஷ-மெஹ்-ற்ஓஓ לָכֶ֔ם to la-HEM ல-ஃஏM פֶּ֥ן yourselves, pen பென் יִפְתֶּ֖ה that yeef-TEH யேf-Tஏஃ לְבַבְכֶ֑ם your leh-vahv-HEM லெஹ்-வஹ்வ்-ஃஏM וְסַרְתֶּ֗ם heart veh-sahr-TEM வெஹ்-ஸஹ்ர்-TஏM וַֽעֲבַדְתֶּם֙ be va-uh-vahd-TEM வ-உஹ்-வஹ்ட்-TஏM אֱלֹהִ֣ים not ay-loh-HEEM அய்-லொஹ்-ஃஏஏM אֲחֵרִ֔ים deceived, uh-hay-REEM உஹ்-ஹய்-ற்ஏஏM וְהִשְׁתַּֽחֲוִיתֶ֖ם and veh-heesh-ta-huh-vee-TEM வெஹ்-ஹேஷ்-ட-ஹ்உஹ்-வே-TஏM לָהֶֽם׃ ye la-HEM ல-ஃஏM -
וְחָרָ֨ה then veh-ha-RA வெஹ்-ஹ-ற்A אַף the af அf יְהוָ֜ה Lord's yeh-VA யெஹ்-VA בָּכֶ֗ם wrath ba-HEM ப-ஃஏM וְעָצַ֤ר be veh-ah-TSAHR வெஹ்-அஹ்-TSAஃற் אֶת kindled et எட் הַשָּׁמַ֙יִם֙ against ha-sha-MA-YEEM ஹ-ஷ-MA-YஏஏM וְלֹֽא you, veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ יִהְיֶ֣ה and yee-YEH யே-Yஏஃ מָטָ֔ר he ma-TAHR ம-TAஃற் וְהָ֣אֲדָמָ֔ה shut veh-HA-uh-da-MA வெஹ்-ஃA-உஹ்-ட-MA לֹ֥א up loh லொஹ் תִתֵּ֖ן tee-TANE டே-TAந்ஏ אֶת the et எட் יְבוּלָ֑הּ heaven, yeh-voo-LA யெஹ்-வோ-ள்A וַֽאֲבַדְתֶּ֣ם that va-uh-vahd-TEM வ-உஹ்-வஹ்ட்-TஏM מְהֵרָ֗ה there meh-hay-RA மெஹ்-ஹய்-ற்A מֵעַל֙ be may-AL மய்-Aள் הָאָ֣רֶץ no ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் הַטֹּבָ֔ה rain, ha-toh-VA ஹ-டொஹ்-VA אֲשֶׁ֥ר and uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יְהוָ֖ה that yeh-VA யெஹ்-VA נֹתֵ֥ן the noh-TANE னொஹ்-TAந்ஏ לָכֶֽם׃ land la-HEM ல-ஃஏM -
וְשַׂמְתֶּם֙ shall veh-sahm-TEM வெஹ்-ஸஹ்ம்-TஏM אֶת ye et எட் דְּבָרַ֣י lay deh-va-RAI டெஹ்-வ-ற்Aஈ אֵ֔לֶּה up A-leh A-லெஹ் עַל al அல் לְבַבְכֶ֖ם these leh-vahv-HEM லெஹ்-வஹ்வ்-ஃஏM וְעַֽל my veh-AL வெஹ்-Aள் נַפְשְׁכֶ֑ם words nahf-sheh-HEM னஹ்f-ஷெஹ்-ஃஏM וּקְשַׁרְתֶּ֨ם in oo-keh-shahr-TEM ஊ-கெஹ்-ஷஹ்ர்-TஏM אֹתָ֤ם your oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM לְאוֹת֙ heart leh-OTE லெஹ்-ஓTஏ עַל and al அல் יֶדְכֶ֔ם in yed-HEM யெட்-ஃஏM וְהָי֥וּ your veh-ha-YOO வெஹ்-ஹ-Yஓஓ לְטֽוֹטָפֹ֖ת soul, leh-toh-ta-FOTE லெஹ்-டொஹ்-ட-FஓTஏ בֵּ֥ין and bane பனெ עֵֽינֵיכֶֽם׃ bind A-nay-HEM A-னய்-ஃஏM -
וְלִמַּדְתֶּ֥ם ye veh-lee-mahd-TEM வெஹ்-லே-மஹ்ட்-TஏM אֹתָ֛ם shall oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM אֶת teach et எட் בְּנֵיכֶ֖ם them beh-nay-HEM பெஹ்-னய்-ஃஏM לְדַבֵּ֣ר leh-da-BARE லெஹ்-ட-BAற்ஏ בָּ֑ם your bahm பஹ்ம் בְּשִׁבְתְּךָ֤ children, beh-sheev-teh-HA பெஹ்-ஷேவ்-டெஹ்-ஃA בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ speaking beh-vay-TEH-HA பெஹ்-வய்-Tஏஃ-ஃA וּבְלֶכְתְּךָ֣ of oo-veh-lek-teh-HA ஊ-வெஹ்-லெக்-டெஹ்-ஃA בַדֶּ֔רֶךְ them va-DEH-rek வ-Dஏஃ-ரெக் וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ when oo-veh-shoke-beh-HA ஊ-வெஹ்-ஷொகெ-பெஹ்-ஃA וּבְקוּמֶֽךָ׃ thou oo-veh-koo-MEH-ha ஊ-வெஹ்-கோ-Mஏஃ-ஹ -
וּכְתַבְתָּ֛ם thou oo-heh-tahv-TAHM ஊ-ஹெஹ்-டஹ்வ்-TAஃM עַל shalt al அல் מְזוּז֥וֹת write meh-zoo-ZOTE மெஹ்-ழோ-ZஓTஏ בֵּיתֶ֖ךָ them bay-TEH-ha பய்-Tஏஃ-ஹ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ upon oo-veesh-ah-RAY-ha ஊ-வேஷ்-அஹ்-ற்AY-ஹ -
לְמַ֨עַן your leh-MA-an லெஹ்-MA-அன் יִרְבּ֤וּ days yeer-BOO யேர்-Bஓஓ יְמֵיכֶם֙ may yeh-may-HEM யெஹ்-மய்-ஃஏM וִימֵ֣י be vee-MAY வே-MAY בְנֵיכֶ֔ם multiplied, veh-nay-HEM வெஹ்-னய்-ஃஏM עַ֚ל and al அல் הָֽאֲדָמָ֔ה the ha-uh-da-MA ஹ-உஹ்-ட-MA אֲשֶׁ֨ר days uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் נִשְׁבַּ֧ע of neesh-BA னேஷ்-BA יְהוָ֛ה your yeh-VA யெஹ்-VA לַאֲבֹֽתֵיכֶ֖ם children, la-uh-voh-tay-HEM ல-உஹ்-வொஹ்-டய்-ஃஏM לָתֵ֣ת in la-TATE ல-TATஏ לָהֶ֑ם the la-HEM ல-ஃஏM כִּימֵ֥י land kee-MAY கே-MAY הַשָּׁמַ֖יִם which ha-sha-MA-yeem ஹ-ஷ-MA-யேம் עַל the al அல் הָאָֽרֶץ׃ Lord ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் -
כִּי֩ if kee கே אִם ye eem ஈம் שָׁמֹ֨ר shall sha-MORE ஷ-Mஓற்ஏ תִּשְׁמְר֜וּן diligently teesh-meh-ROON டேஷ்-மெஹ்-ற்ஓஓந் אֶת keep et எட் כָּל kahl கஹ்ல் הַמִּצְוָ֣ה all ha-meets-VA ஹ-மேட்ஸ்-VA הַזֹּ֗את these ha-ZOTE ஹ-ZஓTஏ אֲשֶׁ֧ר commandments uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָֽנֹכִ֛י which ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ מְצַוֶּ֥ה I meh-tsa-WEH மெஹ்-ட்ஸ-Wஏஃ אֶתְכֶ֖ם command et-HEM எட்-ஃஏM לַֽעֲשֹׂתָ֑הּ you, la-uh-soh-TA ல-உஹ்-ஸொஹ்-TA לְאַֽהֲבָ֞ה to leh-ah-huh-VA லெஹ்-அஹ்-ஹ்உஹ்-VA אֶת do et எட் יְהוָ֧ה them, yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶ֛ם to ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM לָלֶ֥כֶת love la-LEH-het ல-ள்ஏஃ-ஹெட் בְּכָל beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் דְּרָכָ֖יו the deh-ra-HAV டெஹ்-ர-ஃAV וּלְדָבְקָה Lord oo-leh-dove-KA ஊ-லெஹ்-டொவெ-KA בֽוֹ׃ your voh வொஹ் -
וְהוֹרִ֧ישׁ will veh-hoh-REESH வெஹ்-ஹொஹ்-ற்ஏஏSஃ יְהוָ֛ה the yeh-VA யெஹ்-VA אֶת Lord et எட் כָּל drive kahl கஹ்ல் הַגּוֹיִ֥ם out ha-ɡoh-YEEM ஹ-உ0261ஒஹ்-YஏஏM הָאֵ֖לֶּה ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் מִלִּפְנֵיכֶ֑ם all mee-leef-nay-HEM மே-லேf-னய்-ஃஏM וִֽירִשְׁתֶּ֣ם these vee-reesh-TEM வே-ரேஷ்-TஏM גּוֹיִ֔ם nations ɡoh-YEEM உ0261ஒஹ்-YஏஏM גְּדֹלִ֥ים from ɡeh-doh-LEEM உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்ஏஏM וַֽעֲצֻמִ֖ים before va-uh-tsoo-MEEM வ-உஹ்-ட்ஸோ-MஏஏM מִכֶּֽם׃ you, mee-KEM மே-KஏM -
כָּל place kahl கஹ்ல் הַמָּק֗וֹם whereon ha-ma-KOME ஹ-ம-KஓMஏ אֲשֶׁ֨ר the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תִּדְרֹ֧ךְ soles teed-ROKE டேட்-ற்ஓKஏ כַּֽף of kahf கஹ்f רַגְלְכֶ֛ם your rahɡ-leh-HEM ரஹ்உ0261-லெஹ்-ஃஏM בּ֖וֹ feet boh பொஹ் לָכֶ֣ם shall la-HEM ல-ஃஏM יִֽהְיֶ֑ה tread yee-heh-YEH யே-ஹெஹ்-Yஏஃ מִן shall meen மேன் הַמִּדְבָּ֨ר be ha-meed-BAHR ஹ-மேட்-BAஃற் וְהַלְּבָנ֜וֹן yours: veh-ha-leh-va-NONE வெஹ்-ஹ-லெஹ்-வ-ந்ஓந்ஏ מִן from meen மேன் הַנָּהָ֣ר the ha-na-HAHR ஹ-ன-ஃAஃற் נְהַר wilderness neh-HAHR னெஹ்-ஃAஃற் פְּרָ֗ת and peh-RAHT பெஹ்-ற்AஃT וְעַד֙ Lebanon, veh-AD வெஹ்-AD הַיָּ֣ם from ha-YAHM ஹ-YAஃM הָֽאַחֲר֔וֹן the ha-ah-huh-RONE ஹ-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ יִֽהְיֶ֖ה river, yee-heh-YEH யே-ஹெஹ்-Yஏஃ גְּבֻֽלְכֶֽם׃ the ɡeh-VOO-leh-HEM உ0261எஹ்-Vஓஓ-லெஹ்-ஃஏM -
לֹֽא shall loh லொஹ் יִתְיַצֵּ֥ב no yeet-ya-TSAVE யேட்-ய-TSAVஏ אִ֖ישׁ man eesh ஈஷ் בִּפְנֵיכֶ֑ם be beef-nay-HEM பேf-னய்-ஃஏM פַּחְדְּכֶ֨ם able pahk-deh-HEM பஹ்க்-டெஹ்-ஃஏM וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם to oo-moh-ra-uh-HEM ஊ-மொஹ்-ர-உஹ்-ஃஏM יִתֵּ֣ן׀ stand yee-TANE யே-TAந்ஏ יְהוָ֣ה before yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם you: ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM עַל for al அல் פְּנֵ֤י the peh-NAY பெஹ்-ந்AY כָל Lord hahl ஹஹ்ல் הָאָ֙רֶץ֙ your ha-AH-RETS ஹ-Aஃ-ற்ஏTS אֲשֶׁ֣ר God uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תִּדְרְכוּ shall teed-reh-HOO டேட்-ரெஹ்-ஃஓஓ בָ֔הּ lay va வ כַּֽאֲשֶׁ֖ר the ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் דִּבֶּ֥ר fear dee-BER டே-Bஏற் לָכֶֽם׃ of la-HEM ல-ஃஏM -
רְאֵ֗ה I reh-A ரெஹ்-A אָֽנֹכִ֛י set ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ נֹתֵ֥ן before noh-TANE னொஹ்-TAந்ஏ לִפְנֵיכֶ֖ם you leef-nay-HEM லேf-னய்-ஃஏM הַיּ֑וֹם this HA-yome ஃA-யொமெ בְּרָכָ֖ה day beh-ra-HA பெஹ்-ர-ஃA וּקְלָלָֽה׃ a oo-keh-la-LA ஊ-கெஹ்-ல-ள்A -
אֶֽת A et எட் הַבְּרָכָ֑ה blessing, ha-beh-ra-HA ஹ-பெஹ்-ர-ஃA אֲשֶׁ֣ר if uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תִּשְׁמְע֗וּ ye teesh-meh-OO டேஷ்-மெஹ்-ஓஓ אֶל obey el எல் מִצְוֹת֙ mee-ts-OTE மே-ட்ஸ்-ஓTஏ יְהוָ֣ה the yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם commandments ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM אֲשֶׁ֧ר of uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָֽנֹכִ֛י the ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ מְצַוֶּ֥ה Lord meh-tsa-WEH மெஹ்-ட்ஸ-Wஏஃ אֶתְכֶ֖ם your et-HEM எட்-ஃஏM הַיּֽוֹם׃ God, ha-yome ஹ-யொமெ -
וְהַקְּלָלָ֗ה a veh-ha-keh-la-LA வெஹ்-ஹ-கெஹ்-ல-ள்A אִם curse, eem ஈம் לֹ֤א if loh லொஹ் תִשְׁמְעוּ֙ ye teesh-meh-OO டேஷ்-மெஹ்-ஓஓ אֶל will el எல் מִצְוֹת֙ not mee-ts-OTE மே-ட்ஸ்-ஓTஏ יְהוָ֣ה obey yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM וְסַרְתֶּ֣ם the veh-sahr-TEM வெஹ்-ஸஹ்ர்-TஏM מִן commandments meen மேன் הַדֶּ֔רֶךְ of ha-DEH-rek ஹ-Dஏஃ-ரெக் אֲשֶׁ֧ר the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָֽנֹכִ֛י Lord ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ מְצַוֶּ֥ה your meh-tsa-WEH மெஹ்-ட்ஸ-Wஏஃ אֶתְכֶ֖ם God, et-HEM எட்-ஃஏM הַיּ֑וֹם but HA-yome ஃA-யொமெ לָלֶ֗כֶת turn la-LEH-het ல-ள்ஏஃ-ஹெட் אַֽחֲרֵ֛י aside ah-huh-RAY அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AY אֱלֹהִ֥ים out ay-loh-HEEM அய்-லொஹ்-ஃஏஏM אֲחֵרִ֖ים of uh-hay-REEM உஹ்-ஹய்-ற்ஏஏM אֲשֶׁ֥ר the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לֹֽא way loh லொஹ் יְדַעְתֶּֽם׃ which yeh-da-TEM யெஹ்-ட-TஏM -
וְהָיָ֗ה it veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA כִּ֤י shall kee கே יְבִֽיאֲךָ֙ come yeh-vee-uh-HA யெஹ்-வே-உஹ்-ஃA יְהוָ֣ה to yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֶ֔יךָ pass, ay-loh-HAY-ha அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ אֶל when el எல் הָאָ֕רֶץ the ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁר Lord uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אַתָּ֥ה thy ah-TA அஹ்-TA בָא God va வ שָׁ֖מָּה hath SHA-ma SஃA-ம לְרִשְׁתָּ֑הּ brought leh-reesh-TA லெஹ்-ரேஷ்-TA וְנָֽתַתָּ֤ה thee veh-na-ta-TA வெஹ்-ன-ட-TA אֶת in et எட் הַבְּרָכָה֙ unto ha-beh-ra-HA ஹ-பெஹ்-ர-ஃA עַל the al அல் הַ֣ר land hahr ஹஹ்ர் גְּרִזִ֔ים whither ɡeh-ree-ZEEM உ0261எஹ்-ரே-ZஏஏM וְאֶת veh-ET வெஹ்-ஏT הַקְּלָלָ֖ה thou ha-keh-la-LA ஹ-கெஹ்-ல-ள்A עַל goest al அல் הַ֥ר to hahr ஹஹ்ர் עֵיבָֽל׃ possess ay-VAHL அய்-VAஃள் -
הֲלֹא they huh-LOH ஹ்உஹ்-ள்ஓஃ הֵ֜מָּה not HAY-ma ஃAY-ம בְּעֵ֣בֶר on beh-A-ver பெஹ்-A-வெர் הַיַּרְדֵּ֗ן the ha-yahr-DANE ஹ-யஹ்ர்-DAந்ஏ אַֽחֲרֵי֙ other ah-huh-RAY அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AY דֶּ֚רֶךְ side DEH-rek Dஏஃ-ரெக் מְב֣וֹא Jordan, meh-VOH மெஹ்-Vஓஃ הַשֶּׁ֔מֶשׁ by ha-SHEH-mesh ஹ-Sஃஏஃ-மெஷ் בְּאֶ֙רֶץ֙ the beh-EH-RETS பெஹ்-ஏஃ-ற்ஏTS הַֽכְּנַעֲנִ֔י way ha-keh-na-uh-NEE ஹ-கெஹ்-ன-உஹ்-ந்ஏஏ הַיֹּשֵׁ֖ב where ha-yoh-SHAVE ஹ-யொஹ்-SஃAVஏ בָּֽעֲרָבָ֑ה the ba-uh-ra-VA ப-உஹ்-ர-VA מ֚וּל sun mool மோல் הַגִּלְגָּ֔ל goeth ha-ɡeel-ɡAHL ஹ-உ0261ஈல்-உ0261Aஃள் אֵ֖צֶל down, A-tsel A-ட்ஸெல் אֵֽלוֹנֵ֥י in ay-loh-NAY அய்-லொஹ்-ந்AY מֹרֶֽה׃ the moh-REH மொஹ்-ற்ஏஃ -
כִּ֤י ye kee கே אַתֶּם֙ shall ah-TEM அஹ்-TஏM עֹֽבְרִ֣ים pass oh-veh-REEM ஒஹ்-வெஹ்-ற்ஏஏM אֶת over et எட் הַיַּרְדֵּ֔ן ha-yahr-DANE ஹ-யஹ்ர்-DAந்ஏ לָבֹא֙ Jordan la-VOH ல-Vஓஃ לָרֶ֣שֶׁת to la-REH-shet ல-ற்ஏஃ-ஷெட் אֶת go et எட் הָאָ֔רֶץ in ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁר to uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יְהוָ֥ה possess yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם ay-loh-hay-HEM அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM נֹתֵ֣ן the noh-TANE னொஹ்-TAந்ஏ לָכֶ֑ם land la-HEM ல-ஃஏM וִֽירִשְׁתֶּ֥ם which vee-reesh-TEM வே-ரேஷ்-TஏM אֹתָ֖הּ the oh-TA ஒஹ்-TA וִֽישַׁבְתֶּם Lord VEE-shahv-tem Vஏஏ-ஷஹ்வ்-டெம் בָּֽהּ׃ your ba ப -
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם ye oo-sheh-mahr-TEM ஊ-ஷெஹ்-மஹ்ர்-TஏM לַֽעֲשׂ֔וֹת shall la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ אֵ֥ת observe ate அடெ כָּל to kahl கஹ்ல் הַֽחֻקִּ֖ים do ha-hoo-KEEM ஹ-ஹோ-KஏஏM וְאֶת veh-ET வெஹ்-ஏT הַמִּשְׁפָּטִ֑ים all ha-meesh-pa-TEEM ஹ-மேஷ்-ப-TஏஏM אֲשֶׁ֧ר the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָֽנֹכִ֛י statutes ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ נֹתֵ֥ן and noh-TANE னொஹ்-TAந்ஏ לִפְנֵיכֶ֖ם judgments leef-nay-HEM லேf-னய்-ஃஏM הַיּֽוֹם׃ which ha-yome ஹ-யொமெ
Deuteronomy 11 interlinear in Tamil
Interlinear verses Deuteronomy 11