Ecclesiastes 12:1
நீ உன் வாலிபப்பிராயத்திலே உன் சிருஷ்டிகரை நினை; தீங்குநாட்கள் வராததற்குமுன்னும், எனக்குப் பிரியமானவைகளல்ல என்று நீ சொல்லும் வருஷங்கள் சேராததற்குமுன்னும்,
אֶת
Ecclesiastes 12:4
ஏந்திர சத்தம் தாழ்ந்ததினால் தெருவாசலின் கதவுகள் அடைபட்டு, குருவியின் சத்தத்துக்கும் எழுந்திருக்கவேண்டியதாகி, கீதவாத்தியக் கன்னிகைகளெல்லாம் அடங்கிப்போகாததற்குமுன்னும்,
כָּל
Ecclesiastes 12:9
மேலும், பிரசங்கி ஞானவானாயிருந்தபடியால், அவன் ஜனத்துக்கு அறிவைப்போதித்து, கவனமாய்க் கேட்டாராய்ந்து அநேகம் நீதிமொழிகளைச் சேர்த்து எழுதினான்.
אֶת
Ecclesiastes 12:14
ஒவ்வொரு கிரியையையும், அந்தரங்கமான ஒவ்வொரு காரியத்தையும் நன்மையானாலும் தீமையானாலும், தேவன் நியாயத்திலே கொண்டுவருவார்.
אֶת, כָּל, כָּל
is duty the | ס֥וֹף | sôp | sofe |
conclusion matter: | דָּבָ֖ר | dābār | da-VAHR |
of the whole | הַכֹּ֣ל | hakkōl | ha-KOLE |
Let | נִשְׁמָ֑ע | nišmāʿ | neesh-MA |
hear | אֶת | ʾet | et |
us | הָאֱלֹהִ֤ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
יְרָא֙ | yĕrāʾ | yeh-RA | |
God, Fear | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
his commandments: | מִצְוֹתָ֣יו | miṣwōtāyw | mee-ts-oh-TAV |
keep | שְׁמ֔וֹר | šĕmôr | sheh-MORE |
and | כִּי | kî | kee |
for this the | זֶ֖ה | ze | zeh |
whole of man. | כָּל | kāl | kahl |
הָאָדָֽם׃ | hāʾādām | ha-ah-DAHM |