Deuteronomy 8:13

King James Version (KJV)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

American Standard Version (ASV)
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

Bible in Basic English (BBE)
And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;

Darby English Bible (DBY)
and thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied,

Webster’s Bible (WBT)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold are increased, and all that thou hast is increased;

World English Bible (WEB)
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

Young’s Literal Translation (YLT)
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:

உபாகமம் Deuteronomy 8:13
உன் ஆடுமாடுகள் திரட்சியாகி, உனக்கு வெள்ளியும் பொன்னும் பெருகி, உனக்கு உண்டானவையெல்லாம் வர்த்திக்கும்போதும்,
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

King James Version (KJV)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

American Standard Version (ASV)
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

Bible in Basic English (BBE)
And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;

Darby English Bible (DBY)
and thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied,

Webster’s Bible (WBT)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold are increased, and all that thou hast is increased;

World English Bible (WEB)
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

Young’s Literal Translation (YLT)
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:

King James Version (KJV)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

American Standard Version (ASV)
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

Bible in Basic English (BBE)
And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;

Darby English Bible (DBY)
and thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied,

Webster’s Bible (WBT)
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold are increased, and all that thou hast is increased;

World English Bible (WEB)
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

Young’s Literal Translation (YLT)
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:

உபாகமம் Deuteronomy 8:13
உன் ஆடுமாடுகள் திரட்சியாகி, உனக்கு வெள்ளியும் பொன்னும் பெருகி, உனக்கு உண்டானவையெல்லாம் வர்த்திக்கும்போதும்,
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;