Exodus 30:16 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

யாத்திராகமம் 30:16
அந்தப் பாவநிவிர்த்தி பணத்தை நீ இஸ்ரவேல் புத்திரர் கையில் வாங்கி, அதை ஆசரிப்புக் கூடாரத்தின் திருப்பணிக்குக் கொடுப்பாயாக; அது கர்த்தருடைய சந்நிதியில் உங்கள் ஆத்துமாக்களுக்காகப் பாவநிவிர்த்தி செய்யும்பொருட்டு, இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு ஞாபகக்குறியாயிருக்கும் என்றார்.

Tamil Indian Revised Version
தூபவர்க்கம் நிறைந்த பத்துச்சேக்கல் நிறையுள்ள பொன்னினால் செய்த ஒரு தூபகரண்டியும்,

Thiru Viviliam
நூற்றுப் பதினைந்து கிராம் நிறையுடைய பொன் பாத்திரம் ஒன்று - அது நிறையத் தூபம் இருந்தது.

⇦ Numbers 7:25 Numbers 7 Numbers 7:27 ⇨

King James Version (KJV)
One golden spoon of ten shekels, full of incense:

American Standard Version (ASV)
one golden spoon of ten `shekels’, full of incense;

Bible in Basic English (BBE)
One gold spoon of ten shekels, full of spice;

Darby English Bible (DBY)
one cup of ten [shekels] of gold, full of incense;

Webster’s Bible (WBT)
One golden spoon of ten shekels, full of incense:

World English Bible (WEB)
one golden ladle of ten shekels, full of incense;

Young’s Literal Translation (YLT)
one golden spoon of ten `shekels’, full of perfume;

எண்ணாகமம் Numbers 7:26
தூபவர்க்கம் நிறைந்த பத்துச்சேக்கல் நிறையுள்ள பொன்னினால் செய்த ஒரு தூபகரண்டியும்,
One golden spoon of ten shekels, full of incense:

One	כַּ֥ף	kap	kahf
golden	אַחַ֛ת	ʾaḥat	ah-HAHT
spoon	עֲשָׂרָ֥ה	ʿăśārâ	uh-sa-RA
of ten	זָהָ֖ב	zāhāb	za-HAHV
shekels, full	מְלֵאָ֥ה	mĕlēʾâ	meh-lay-AH
of incense:	קְטֹֽרֶת׃	qĕṭōret	keh-TOH-ret

Add to favorites

யாத்திராகமம் 30:16 in English

anthap Paavanivirththi Panaththai Nee Isravael Puththirar Kaiyil Vaangi, Athai Aasarippuk Koodaaraththin Thiruppannikkuk Koduppaayaaka; Athu Karththarutaiya Sannithiyil Ungal Aaththumaakkalukkaakap Paavanivirththi Seyyumporuttu, Isravael Puththirarukku Njaapakakkuriyaayirukkum Entar.

Tags அந்தப் பாவநிவிர்த்தி பணத்தை நீ இஸ்ரவேல் புத்திரர் கையில் வாங்கி அதை ஆசரிப்புக் கூடாரத்தின் திருப்பணிக்குக் கொடுப்பாயாக அது கர்த்தருடைய சந்நிதியில் உங்கள் ஆத்துமாக்களுக்காகப் பாவநிவிர்த்தி செய்யும்பொருட்டு இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு ஞாபகக்குறியாயிருக்கும் என்றார்

Exodus 30:16 in Tamil Concordance Exodus 30:16 in Tamil Interlinear Exodus 30:16 in Tamil Image

Read Full Chapter : Exodus 30

Cross Reference

சபையில் எண்ணப்பட்டவர்கள் கொடுத்த வெள்ளி பரிசுத்த ஸ்தலத்தின் சேக்கலின்படி நூறு தாலந்தும், ஆயிரத்தெழுநூற்று எழுபத்தைந்து சேக்கல் நிறையுமாய் இருந்தது.

ஆரோனின் புத்திரராய் இராத அந்நியன் ஒருவனும் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் தூபங்காட்ட வராதபடிக்கும், கோராகைப்போலும் அவன் கூட்டத்தாரைப்போலும் இராதபடிக்கும், இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு ஞாபகக்குறியாயிருக்கும்பொருட்டு, கர்த்தர் மோசேயைக்கொண்டு தனக்குச் சொன்னபடியே அவைகளைப் பலிபீடத்தை மூடும் தகடுகளாக அடிப்பித்தான்.

அந்த நாள் உங்களுக்கு நினைவுகூருதலான நாளாய் இருக்கக்கடவது; அதைக் கர்த்தருக்குப் பண்டிகையாக ஆசரிப்பீர்களாக; அதை உங்கள் தலைமுறைதோறும் நித்திய நியமமாக ஆசரிக்கக்கடவீர்கள்.

மேலும்: நாங்கள் எங்கள் தேவனுடைய ஆலயத்தின் ஆராதனைக்காக சமுகத்தப்பங்களுக்கும், நித்தியபோஜனபலிக்கும் ஓய்வுநாட்களிலும் மாதப்பிறப்புகளிலும் செலுத்தும் நித்திய சர்வாங்க தகனபலிகளுக்கும் பண்டிகைகளுக்கும், பிரதிஷ்டையான பொருள்களுக்கும், இஸ்ரவேலுக்காக பாவநிவிர்த்தி உண்டாக்கும் பலிகளுக்கும்,

பின்பு அவர் அப்பத்தை எடுத்து, ஸ்தோத்திரம்பண்ணி அதைப் பிட்டு, அவர்களுக்குக் கொடுத்து: இது உங்களுக்காகக் கொடுக்கப்படுகிற என்னுடைய சரீரமாயிருக்கிறது; என்னை நினைவுகூரும்படி இதைச் செய்யுங்கள் என்றார்.

யாத்திராகமம் 30:16 in English

Chords Index for Keyboard Guitar