அவர் என்னை வடக்கு வாசல் வழியாய்ப் புறப்படப்பண்ணி, என்னை வெளியிலே கீழ்த்திசைக்கு எதிரான புறவாசல்மட்டும் சுற்றி நடத்தக்கொண்டுபோனார்; அங்கே தண்ணீர் வலதுபுறத்திலிருந்து பாய்கிறதாயிருந்தது.
நதியோரமாய் அதின் இக்கரையிலும் அக்கரையிலும் புசிப்புக்கான சகலவித விருட்சங்களும் வளரும்; அவைகளின் இலைகள் உதிர்வதுமில்லை, அவைகளின் கனிகள் கெடுவதுமில்லை; அவைகளுக்குப் பாயும் தண்ணீர் பரிசுத்த ஸ்தலத்திலிருந்து பாய்கிறபடியில் மாதந்தோறும் புதுக்கனிகளைக் கொடுத்துக்கொண்டேயிருக்கும், அவைகளின் கனிகள் புசிப்புக்கும் அவைகளின் இலைகள் அவிழ்தத்துக்குமானவைகள்.
ஆமாத்தும், பேரொத்தாவும், தமஸ்குவின் எல்லைக்கும் ஆமாத்தின் எல்லைக்கும் நடுவான சிப்ராயிமும், ஆப்ரானின் எல்லையோடே சேர்ந்த ஆத்சார் அத்தீகோனுமானது.
அப்படியே சமுத்திரத்திலிருந்து போகிற எல்லை ஆத்சார்ஏனானும், தமஸ்குவின் எல்லையும், வடமூலையான வடக்கும் ஆமாத்தின் எல்லையுமானது; இது வடபுறம்.
shall be | וְזֶ֖ה | wĕze | veh-ZEH |
And this the border | גְּב֣וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
land the of | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
side, toward the | לִפְאַ֨ת | lipʾat | leef-AT |
north | צָפ֜וֹנָה | ṣāpônâ | tsa-FOH-na |
from | מִן | min | meen |
sea, the | הַיָּ֧ם | hayyām | ha-YAHM |
great | הַגָּד֛וֹל | haggādôl | ha-ɡa-DOLE |
the way | הַדֶּ֥רֶךְ | hadderek | ha-DEH-rek |
Hethlon, of | חֶתְלֹ֖ן | ḥetlōn | het-LONE |
as men go | לְב֥וֹא | lĕbôʾ | leh-VOH |
to Zedad; | צְדָֽדָה׃ | ṣĕdādâ | tseh-DA-da |