Genesis 36:12 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

ஆதியாகமம் 36:12
திம்னாள் ஏசாவின் குமாரனாகிய எலீப்பாசுக்கு மறுமனையாட்டியாயிருந்து, எலீப்பாசுக்கு அமலேக்கைப் பெற்றாள்; இவர்களே ஏசாவின் மனைவியாகிய ஆதாளுடைய புத்திரர்.

Tamil Indian Revised Version
அவள் வாயாடியும் அடங்காதவளுமானவள்; அவளுடைய கால்கள் வீட்டிலே தங்குகிறதில்லை.

Tamil Easy Reading Version
அவள் அடங்காதவளாகவும் எதிர்ப்பவளாகவும் இருந்தாள். அவள் எப்பொழுதும் வீட்டில் தங்குவதில்லை.

Thiru Viviliam
அவள் வெளிப் பகட்டு மிகுந்தவள்; வெட்கத்தை ஒழித்தவள்; வீட்டில் அவளது கால் தங்காது.

⇦ Proverbs 7:10 Proverbs 7 Proverbs 7:12 ⇨

King James Version (KJV)
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

American Standard Version (ASV)
She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

Bible in Basic English (BBE)
She is full of noise and uncontrolled; her feet keep not in her house.

Darby English Bible (DBY)
She is clamorous and unmanageable; her feet abide not in her house:

World English Bible (WEB)
She is loud and defiant. Her feet don’t stay in her house.

Young’s Literal Translation (YLT)
Noisy she `is’, and stubborn, In her house her feet rest not.

நீதிமொழிகள் Proverbs 7:11
அவள் வாயாடியும் அடங்காதவளுமானவள்; அவள் கால்கள் வீட்டிலே தரிக்கிறதில்லை.
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

(She	הֹמִיָּ֣ה	hōmiyyâ	hoh-mee-YA
is loud	הִ֣יא	hîʾ	hee
and stubborn;	וְסֹרָ֑רֶת	wĕsōrāret	veh-soh-RA-ret
feet her	בְּ֝בֵיתָ֗הּ	bĕbêtāh	BEH-vay-TA
abide	לֹא	lōʾ	loh
not	יִשְׁכְּנ֥וּ	yiškĕnû	yeesh-keh-NOO
in her house:	רַגְלֶֽיהָ׃	raglêhā	rahɡ-LAY-ha

Add to favorites

ஆதியாகமம் 36:12 in English

thimnaal Aesaavin Kumaaranaakiya Eleeppaasukku Marumanaiyaattiyaayirunthu, Eleeppaasukku Amalaekkaip Pettaாl; Ivarkalae Aesaavin Manaiviyaakiya Aathaalutaiya Puththirar.

Tags திம்னாள் ஏசாவின் குமாரனாகிய எலீப்பாசுக்கு மறுமனையாட்டியாயிருந்து எலீப்பாசுக்கு அமலேக்கைப் பெற்றாள் இவர்களே ஏசாவின் மனைவியாகிய ஆதாளுடைய புத்திரர்

Genesis 36:12 in Tamil Concordance Genesis 36:12 in Tamil Interlinear Genesis 36:12 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 36

Cross Reference

அமலேக்கியர் வந்து ரெவிதீமிலே இஸ்ரவேலரோடே யுத்தம் பண்ணினார்கள்.

எகிப்திலிருந்து புறப்பட்டு வருகிற வழியிலே, அமலேக்கு தேவனுக்குப் பயப்படாமல் உனக்கு எதிராக வந்து,

திரும்பிக் காதேஸென்னும் என்மிஸ்பாத்துக்கு வந்து, அமலேக்கியருடைய நாடனைத்தையும், அத்சாத்சோன் தாமாரிலே குடியிருந்த எமோரியரையும்கூடச் சங்கரித்தார்கள்.

லோத்தானுடைய குமாரர், ஓரி, ஏமாம் என்பவர்கள்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள் என்பவள்.

ஏதோம் சுதந்தரமாகும், சேயீர் தன் சத்துருக்களுக்குச் சுதந்தரமாகும்; இஸ்ரவேல் பராக்கிரமஞ்செய்யும்.

ஏதோமியனை அருவருக்காயாக, அவன் உன் சகோதரன்; எகிப்தியனை அருவருக்காயாக, அவன் தேசத்திலே பரதேசியாயிருந்தாய்.

சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால், இஸ்ரவேலர் எகிப்திலிருந்து வந்தபோது, அமலேக்கு அவர்களுக்கு வழிமறித்த செய்கையை மனதிலே வைத்திருக்கிறேன்.

எலிப்பாசின் குமாரர், தேமான், ஓமார், செப்பி, கத்தாம், கேனாஸ், திம்னா, அமலேக்கு என்பவர்கள்.

ஆதியாகமம் 36:12 in English

Chords Index for Keyboard Guitar