Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Genesis 36:28 in Tamil

ઊત્પત્તિ 36:28 Bible Genesis Genesis 36

ஆதியாகமம் 36:28
திஷானுடைய குமாரர், ஊத்ஸ், அரான் என்பவர்கள்.

Tamil Indian Revised Version
பூமியின் தூண்கள் அதிரத்தக்கதாய் அதை அதின் இடத்திலிருந்து அசையவைக்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
பூமியை அசைக்கும்படி தேவன் பூமியதிர்ச்சியை அனுப்புகிறார். தேவன் பூமியின் அஸ்திபாரங்களை அசைக்கிறார்.

Thiru Viviliam
⁽அசைப்பார் அவர் நிலத்தை␢ அதனிடத்தினின்று;␢ அதிரும் அதனுடைய தூண்கள்.⁾

யோபு 9:5யோபு 9யோபு 9:7

King James Version (KJV)
Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.

American Standard Version (ASV)
That shaketh the earth out of its place, And the pillars thereof tremble;

Bible in Basic English (BBE)
Who is moving the earth out of its place, so that its pillars are shaking:

Darby English Bible (DBY)
Who shaketh the earth out of its place, and the pillars thereof tremble;

Webster’s Bible (WBT)
Who shaketh the earth out of her place, and its pillars tremble.

World English Bible (WEB)
Who shakes the earth out of its place; The pillars of it tremble;

Young’s Literal Translation (YLT)
Who is shaking earth from its place, And its pillars move themselves.

யோபு Job 9:6
பூமியின் தூண்கள் அதிரத்தக்கதாய் அதை அதின் ஸ்தானத்தினின்று அசையப்பண்ணுகிறார்.
Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.

Which
shaketh
הַמַּרְגִּ֣יזhammargîzha-mahr-ɡEEZ
the
earth
אֶ֭רֶץʾereṣEH-rets
place,
her
of
out
מִמְּקוֹמָ֑הּmimmĕqômāhmee-meh-koh-MA
and
the
pillars
וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָwĕʿammûdêhāVEH-ah-moo-DAY-ha
thereof
tremble.
יִתְפַלָּצֽוּן׃yitpallāṣûnyeet-fa-la-TSOON

ஆதியாகமம் 36:28 in English

thishaanutaiya Kumaarar, Ooths, Araan Enpavarkal.


Tags திஷானுடைய குமாரர் ஊத்ஸ் அரான் என்பவர்கள்
Genesis 36:28 in Tamil Concordance Genesis 36:28 in Tamil Interlinear Genesis 36:28 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 36