Genesis 37:16
அதற்கு அவன்: என் சகோதரரைத் தேடுகிறேன், அவர்கள் எங்கே ஆடு மேய்க்கிறார்கள், சொல்லும் என்றான்.
וַיֹּ֕אמֶר
Genesis 37:35
அவனுடைய குமாரர் குமாரத்திகள் எல்லாரும் அவனுக்கு ஆறுதல் சொல்லவந்து நின்றார்கள்; ஆனாலும் அவன் ஆறுதலுக்கு இடங்கொடாமல், நான் துக்கத்தோடே என் குமாரனிடத்தில் பாதாளத்தில் இறங்குவேன் என்றான். இவ்விதமாய் அவனுடைய தகப்பன் அவனுக்காக அழுதுகொண்டிருந்தான்.
וַיֹּ֕אמֶר
it, heard | וַיִּשְׁמַ֣ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
And | רְאוּבֵ֔ן | rĕʾûbēn | reh-oo-VANE |
Reuben and he delivered | וַיַּצִּלֵ֖הוּ | wayyaṣṣilēhû | va-ya-tsee-LAY-hoo |
hands; their of out him | מִיָּדָ֑ם | miyyādām | mee-ya-DAHM |
and said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
not us Let | לֹ֥א | lōʾ | loh |
kill | נַכֶּ֖נּוּ | nakkennû | na-KEH-noo |
נָֽפֶשׁ׃ | nāpeš | NA-fesh |