Genesis 49:17
தாண், குதிரையின்மேல் ஏறியிருக்கிறவன் மல்லாந்து விழும்படியாய் அதின் குதிகாலைக் கடிக்கிறதற்கு வழியில் கிடக்கிற சர்ப்பத்தைப் போலவும், பாதையில் இருக்கிற விரியனைப்போலவும் இருப்பான்.
עֲלֵי, עֲלֵי
Genesis 49:26
உன் தகப்பனுடைய ஆசீர்வாதங்கள் என் பிதாக்களுடைய ஆசீர்வாதங்களுக்கு மேற்பட்டதாயிருந்து, நித்திய பர்வதங்களின் முடிவுமட்டும் எட்டுகின்றன; அவைகள் யோசேப்புடைய சிரசின்மேலும், தன் சகோதரரில் விசேஷித்தவனுடைய உச்சந்தலையின்மேலும் வருவதாக.
יוֹסֵ֔ף
whose | בֵּ֤ן | bēn | bane |
even is bough, | פֹּרָת֙ | pōrāt | poh-RAHT |
a | יוֹסֵ֔ף | yôsēp | yoh-SAFE |
fruitful Joseph bough | בֵּ֥ן | bēn | bane |
a | פֹּרָ֖ת | pōrāt | poh-RAHT |
fruitful | עֲלֵי | ʿălê | uh-LAY |
by a | עָ֑יִן | ʿāyin | AH-yeen |
well; branches | בָּנ֕וֹת | bānôt | ba-NOTE |
run | צָֽעֲדָ֖ה | ṣāʿădâ | tsa-uh-DA |
over | עֲלֵי | ʿălê | uh-LAY |
the wall: | שֽׁוּר׃ | šûr | shoor |