Exodus 12:9
અને એ માંસ કાચુ કે પાણીમાં બાફીને ન ખાવું. પણ પગ, માંથું, અને આંતરડા સાથે શેકીને ખાવું.
| Eat | אַל | ʾal | al |
| not | תֹּֽאכְל֤וּ | tōʾkĕlû | toh-heh-LOO |
| of | מִמֶּ֙נּוּ֙ | mimmennû | mee-MEH-NOO |
| it raw, | נָ֔א | nāʾ | na |
| sodden nor | וּבָשֵׁ֥ל | ûbāšēl | oo-va-SHALE |
| at all | מְבֻשָּׁ֖ל | mĕbuššāl | meh-voo-SHAHL |
| with water, | בַּמָּ֑יִם | bammāyim | ba-MA-yeem |
| but | כִּ֣י | kî | kee |
| אִם | ʾim | eem | |
| roast | צְלִי | ṣĕlî | tseh-LEE |
| with fire; | אֵ֔שׁ | ʾēš | aysh |
| his head | רֹאשׁ֥וֹ | rōʾšô | roh-SHOH |
| with | עַל | ʿal | al |
| legs, his | כְּרָעָ֖יו | kĕrāʿāyw | keh-ra-AV |
| and with | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the purtenance | קִרְבּֽוֹ׃ | qirbô | keer-BOH |