Exodus 31:3 in Gujarati
Exodus 31:3
મેં તેનામાં દૈવી શક્તિભરી દીધી છે અને તેને દરેક પ્રકારની કારીગરીમાં કુશળતા, સમજદારી, અને પુષ્કળ જ્ઞાન અને હોશિયારી આપી છે.
Exodus 31:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
American Standard Version (ASV)
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
Bible in Basic English (BBE)
And I have given him the spirit of God and made him wise and full of knowledge and expert in every sort of handwork,
Darby English Bible (DBY)
and have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in every work,
Webster's Bible (WBT)
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
World English Bible (WEB)
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
Young's Literal Translation (YLT)
and I fill him `with' the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all work,
| And I have filled | וָֽאֲמַלֵּ֥א | mālēʾ | ma-LAY |
| אֹת֖וֹ | ʾēt | ate | |
| him with the spirit | ר֣וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| of God, | אֱלֹהִ֑ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| in wisdom, | בְּחָכְמָ֛ה | ḥokmâ | hoke-MA |
| and in understanding, | וּבִתְבוּנָ֥ה | tābûn | ta-VOON |
| and in knowledge, | וּבְדַ֖עַת | daʿat | da-AT |
| and in all manner | וּבְכָל | kōl | kole |
| of workmanship, | מְלָאכָֽה׃ | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |
Read Full Chapter : Exodus 31
Gujarati Bible