Exodus 36:36
પડદાને લટકાવવા માંટે બાવળની ચાર થાંભલીઓ બનાવી અને તેને સોને મઢીને, સોનાની વાળી મુકી. અને થાંભળીઓ માંટે ચાર ચાંદીની કૂભીઓ બનાવી.
| And he made | וַיַּ֣עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| thereunto four | לָ֗הּ | lāh | la |
| pillars | אַרְבָּעָה֙ | ʾarbāʿāh | ar-ba-AH |
| shittim of | עַמּוּדֵ֣י | ʿammûdê | ah-moo-DAY |
| wood, and overlaid | שִׁטִּ֔ים | šiṭṭîm | shee-TEEM |
| them with gold: | וַיְצַפֵּ֣ם | wayṣappēm | vai-tsa-PAME |
| hooks their | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
| were of gold; | וָֽוֵיהֶ֖ם | wāwêhem | va-vay-HEM |
| cast he and | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| for them four | וַיִּצֹ֣ק | wayyiṣōq | va-yee-TSOKE |
| sockets | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
| of silver. | אַרְבָּעָ֖ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
| אַדְנֵי | ʾadnê | ad-NAY | |
| כָֽסֶף׃ | kāsep | HA-sef |