Ezekiel 36:29 in Gujarati

Ezekiel 36:29
દેવ કહે છે, “હું તમને બધી અશુદ્ધિઓથી બચાવીશ. હું અનાજને આજ્ઞા કરીશ અને તેની વૃદ્ધિ કરીશ, તમારે ત્યાં દુકાળ કદી પડવા દઇશ નહિ,

Ezekiel 36:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.

American Standard Version (ASV)
And I will save you from all your uncleannesses: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine upon you.

Bible in Basic English (BBE)
And I will make you free from all your unclean ways: and at my voice the grain will come up and be increased, and I will not let you be short of food.

Darby English Bible (DBY)
And I will save you from all your uncleannesses; and I will call for the corn and will multiply it, and lay no famine upon you.

World English Bible (WEB)
I will save you from all your uncleanness: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine on you.

Young's Literal Translation (YLT)
And I have saved you from all your uncleannesses, And I have called unto the corn, and multiplied it, And I have put no famine upon you.

I will also save וְהוֹשַׁעְתִּ֣י yāšaʿ ya-SHA
אֶתְכֶ֔ם ʾēt ate
you from all מִכֹּ֖ל kōl kole
your uncleannesses: טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם ṭumʾâ toom-AH
and I will call וְקָרָ֤אתִי qārāʾ ka-RA
for אֶל ʾēl ale
the corn, הַדָּגָן֙ dāgān da-ɡAHN
and will increase וְהִרְבֵּיתִ֣י rābâ ra-VA
אֹת֔וֹ ʾēt ate
no וְלֹא lōʾ loh
it, and lay אֶתֵּ֥ן nātan na-TAHN
upon you. עֲלֵיכֶ֖ם ʿal al
famine רָעָֽב׃ rāʿāb ra-AV



Read Full Chapter : Ezekiel 36

Gujarati Bible