Ezekiel 40:47
પછી પેલા માણસે આગળના અંદરના ચોકને માપ્યો. તો તે 100 હાથ લાંબો અને 100 હાથ પહોળો હતો. વેદી મંદિરની સામે ચોકમાં હતી.
| So he measured | וַיָּ֨מָד | wayyāmod | va-YA-mode |
| אֶת | ʾet | et | |
| court, the | הֶחָצֵ֜ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
| an hundred | אֹ֣רֶךְ׀ | ʾōrek | OH-rek |
| cubits | מֵאָ֣ה | mēʾâ | may-AH |
| long, | אַמָּ֗ה | ʾammâ | ah-MA |
| hundred an and | וְרֹ֛חַב | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
| cubits | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| broad, | אַמָּ֖ה | ʾammâ | ah-MA |
| foursquare; | מְרֻבָּ֑עַת | mĕrubbāʿat | meh-roo-BA-at |
| altar the and | וְהַמִּזְבֵּ֖חַ | wĕhammizbēaḥ | veh-ha-meez-BAY-ak |
| that was before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| the house. | הַבָּֽיִת׃ | habbāyit | ha-BA-yeet |