Galatians 2:20
જેથી જે જીવન અત્યારે હું જીવું છું તે હું નથી. તે ખ્રિસ્ત મારામાં જીવન જીવે છે. ભૌતિક શરીરથી હું જીવું છું. પરંતુ દેવના દીકરા (ઈસુ) પરના વિશ્વાસ થકી હું જીવું છું. ઈસુ એ છે કે જેણે મને પ્રેમ કર્યો. તેણે મારા ઉદ્ધાર માટે પોતાને અર્પણ કર્યો.
I am crucified with | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Christ: | συνεσταύρωμαι | synestaurōmai | syoon-ay-STA-roh-may |
nevertheless | ζῶ | zō | zoh |
I live; | δὲ | de | thay |
yet not | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
I, | ἐγώ | egō | ay-GOH |
but | ζῇ | zē | zay |
Christ | δὲ | de | thay |
liveth | ἐν | en | ane |
in | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
me: | Χριστός· | christos | hree-STOSE |
and | ὃ | ho | oh |
which life the | δὲ | de | thay |
I now | νῦν | nyn | nyoon |
live | ζῶ | zō | zoh |
in | ἐν | en | ane |
the flesh | σαρκί | sarki | sahr-KEE |
I live | ἐν | en | ane |
by | πίστει | pistei | PEE-stee |
faith the | ζῶ | zō | zoh |
τῇ | tē | tay | |
of the | τοῦ | tou | too |
Son | υἱοῦ | huiou | yoo-OO |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
who | τοῦ | tou | too |
loved | ἀγαπήσαντός | agapēsantos | ah-ga-PAY-sahn-TOSE |
me, | με | me | may |
and | καὶ | kai | kay |
gave | παραδόντος | paradontos | pa-ra-THONE-tose |
himself | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
me. | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |