ચર્મિયા 17:3
અરે, ખેતરમાંના મારા પર્વત, તમારાં સર્વ પાપોની કિંમત રૂપે હું તમારી સર્વ સંપત્તિ તમારા શત્રુઓને આપી દઇશ.
| O my mountain | הֲרָרִי֙ | hărāriy | huh-ra-REE |
| in the field, | בַּשָּׂדֶ֔ה | baśśāde | ba-sa-DEH |
| give will I | חֵילְךָ֥ | ḥêlĕkā | hay-leh-HA |
| thy substance | כָל | kāl | hahl |
| and all | אוֹצְרוֹתֶ֖יךָ | ʾôṣĕrôtêkā | oh-tseh-roh-TAY-ha |
| treasures thy | לָבַ֣ז | lābaz | la-VAHZ |
| to the spoil, | אֶתֵּ֑ן | ʾettēn | eh-TANE |
| places high thy and | בָּמֹתֶ֕יךָ | bāmōtêkā | ba-moh-TAY-ha |
| for sin, | בְּחַטָּ֖את | bĕḥaṭṭāt | beh-ha-TAHT |
| throughout all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| thy borders. | גְּבוּלֶֽיךָ׃ | gĕbûlêkā | ɡeh-voo-LAY-ha |