Jeremiah 19:14 Interlinear
Jeremiah 19:14
યહોવાએ દેવી વાણી ભાખવા યમિર્યાને તોફેથ મોકલ્યો હતો, ત્યાંથી પાછા ફર્યા બાદ તે યહોવાના મંદિરના ચોકમાં ઊભો રહ્યો અને બધા લોકોને ઉદ્દેશીને બોલ્યો,
Then came
bôʾ — boh
Strong's #935
Jeremiah
yirmĕyâ — yeer-meh-YA
Strong's #3414
from Tophet,
tōpet — toh-FET
Strong's #8612
whither
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
had sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
šām — shahm
Strong's #8033
him to prophesy;
nābāʾ — na-VA
Strong's #5012
and he stood
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
in the court
ḥāṣēr — ha-TSARE
Strong's #2691
house;
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord's
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
to
ʾēl — ale
Strong's #413
all
kōl — kole
Strong's #3605
the people,
ʿam — am
Strong's #5971