Interlinear verses Haggai 1:12
  1. וַיִּשְׁמַ֣ע
    Then
    va-yeesh-MA
    வ-யேஷ்-MA
    זְרֻבָּבֶ֣ל׀
    Zerubbabel
    zeh-roo-ba-VEL
    ழெஹ்-ரோ-ப-Vஏள்
    בֶּֽן
    the
    ben
    பென்
    שַׁלְתִּיאֵ֡ל
    son
    shahl-tee-ALE
    ஷஹ்ல்-டே-Aள்ஏ
    וִיהוֹשֻׁ֣עַ
    of
    vee-hoh-SHOO-ah
    வே-ஹொஹ்-Sஃஓஓ-அஹ்
    בֶּן
    Shealtiel,
    ben
    பென்
    יְהוֹצָדָק֩
    Joshua
    yeh-hoh-tsa-DAHK
    யெஹ்-ஹொஹ்-ட்ஸ-DAஃK
    הַכֹּהֵ֨ן
    and
    ha-koh-HANE
    ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ
    הַגָּד֜וֹל
    the
    ha-ɡa-DOLE
    ஹ-உ0261அ-Dஓள்ஏ
    וְכֹ֣ל׀
    son
    veh-HOLE
    வெஹ்-ஃஓள்ஏ
    שְׁאֵרִ֣ית
    of
    sheh-ay-REET
    ஷெஹ்-அய்-ற்ஏஏT
    הָעָ֗ם
    Josedech,
    ha-AM
    ஹ-AM
    בְּקוֹל֙
    priest,
    beh-KOLE
    பெஹ்-Kஓள்ஏ
    יְהוָ֣ה
    high
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם
    the
    ay-loh-hay-HEM
    அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM
    וְעַל
    with
    veh-AL
    வெஹ்-Aள்
    דִּבְרֵי֙
    all
    deev-RAY
    டேவ்-ற்AY
    חַגַּ֣י
    the
    ha-ɡAI
    ஹ-உ0261Aஈ
    הַנָּבִ֔יא
    remnant
    ha-na-VEE
    ஹ-ன-Vஏஏ
    כַּאֲשֶׁ֥ר
    people,
    ka-uh-SHER
    க-உஹ்-Sஃஏற்
    שְׁלָח֖וֹ
    the
    sheh-la-HOH
    ஷெஹ்-ல-ஃஓஃ
    יְהוָ֣ה
    of
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹהֵיהֶ֑ם
    the
    ay-loh-hay-HEM
    அய்-லொஹ்-ஹய்-ஃஏM
    וַיִּֽירְא֥וּ
    voice
    va-yee-reh-OO
    வ-யே-ரெஹ்-ஓஓ
    הָעָ֖ם
    Lord
    ha-AM
    ஹ-AM
    מִפְּנֵ֥י
    the
    mee-peh-NAY
    மே-பெஹ்-ந்AY
    יְהוָֽה׃
    of
    yeh-VA
    யெஹ்-VA