1 Chronicles 15:28 Concordance

1 Chronicles 15:28
इस प्रकार सब इस्राएली यहोवा की वाचा के सन्दूक को जयजयकार करते, और नरसिंगे, तुरहियां और झांझ बजाते और सारंगियां और वीणा बजाते हुए ले चले।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Thus all וְכָל kōl kole
Israel יִשְׂרָאֵ֗ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
brought up מַֽעֲלִים֙ ʿālâ ah-LA
אֶת ʾēt ate
the ark אֲר֣וֹן ʾārôn ah-RONE
of the covenant בְּרִית bĕrît beh-REET
of the Lord יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
with shouting, בִּתְרוּעָה֙ tĕrûʿâ teh-roo-AH
and with sound וּבְק֣וֹל qôl kole
of the cornet, שׁוֹפָ֔ר šôpār shoh-FAHR
and with trumpets, וּבַחֲצֹֽצְר֖וֹת ḥăṣōṣĕrâ huh-tsoh-tseh-RA
and with cymbals, וּבִמְצִלְתָּ֑יִם mĕṣēlet meh-tsay-LET
making a noise מַשְׁמִעִ֕ים šāmaʿ sha-MA
with psalteries בִּנְבָלִ֖ים nebel neh-VEL
and harps. וְכִנֹּרֽוֹת׃ kinnôr kee-NORE
← Back to verse (Hindi)

Hindi Bible