1 Chronicles 23:32 Concordance
1 Chronicles 23:32
और यहोवा के भवन की उपासना के विषय मिलापवाले नम्बू और पवित्रस्थान की रक्षा करें, और अपने भाई हारूनियोंके सौंपे हुए काम को चौकसी से करें।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And that they should keep | וְשָֽׁמְר֞וּ | šāmar | sha-MAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the charge | מִשְׁמֶ֣רֶת | mišmeret | meesh-meh-RET |
| of the tabernacle | אֹֽהֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation, | מוֹעֵ֗ד | môʿēd | moh-ADE |
| וְאֵת֙ | ʾēt | ate | |
| and the charge | מִשְׁמֶ֣רֶת | mišmeret | meesh-meh-RET |
| of the holy | הַקֹּ֔דֶשׁ | qōdeš | koh-DESH |
| and the charge | וּמִשְׁמֶ֕רֶת | mišmeret | meesh-meh-RET |
| of the sons | בְּנֵ֥י | bēn | bane |
| of Aaron | אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| their brethren, | אֲחֵיהֶ֑ם | ʾāḥ | ak |
| in the service | לַֽעֲבֹדַ֖ת | ʿăbōdâ | uh-voh-DA |
| of the house | בֵּ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Hindi Bible