1 Chronicles 23:32 in Hindi

1 Chronicles 23:32
और यहोवा के भवन की उपासना के विषय मिलापवाले नम्बू और पवित्रस्थान की रक्षा करें, और अपने भाई हारूनियोंके सौंपे हुए काम को चौकसी से करें।

1 Chronicles 23:32 Image
1 Chronicles 23

1 Chronicles 23:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.

American Standard Version (ASV)
and that they should keep the charge of the tent of meeting, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, for the service of the house of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
And they had the care of the Tent of meeting and the holy place, under the direction of the sons of Aaron their brothers, for the work of the house of the Lord.

Darby English Bible (DBY)
and they kept the charge of the tent of meeting, and the charge of the sanctuary, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.

World English Bible (WEB)
and that they should keep the charge of the tent of meeting, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
And they have kept the charge of the tent of meeting, and the charge of the sanctuary, and the charge of the sons of Aaron, their brethren, for the service of the house of Jehovah.

And that they should keep וְשָֽׁמְר֞וּ šāmar sha-MAHR
אֶת ʾēt ate
the charge מִשְׁמֶ֣רֶת mišmeret meesh-meh-RET
of the tabernacle אֹֽהֶל ʾōhel oh-HEL
of the congregation, מוֹעֵ֗ד môʿēd moh-ADE
וְאֵת֙ ʾēt ate
and the charge מִשְׁמֶ֣רֶת mišmeret meesh-meh-RET
of the holy הַקֹּ֔דֶשׁ qōdeš koh-DESH
and the charge וּמִשְׁמֶ֕רֶת mišmeret meesh-meh-RET
of the sons בְּנֵ֥י bēn bane
of Aaron אַֽהֲרֹ֖ן ʾahărôn ah-huh-RONE
their brethren, אֲחֵיהֶ֑ם ʾāḥ ak
in the service לַֽעֲבֹדַ֖ת ʿăbōdâ uh-voh-DA
of the house בֵּ֥ית bayit ba-YEET
of the Lord. יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
Tags और यहोवा के भवन की उपासना के विषय मिलापवाले नम्बू और पवित्रस्थान की रक्षा करें और अपने भाई हारूनियोंके सौंपे
1 Chronicles 23:32 Concordance 1 Chronicles 23:32 Interlinear 1 Chronicles 23:32 Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 23

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Hindi Bible