2 Corinthians 7:8
क्योंकि यद्यपि मैं ने अपनी पत्री से तुम्हें शोकित किया, परन्तु उस से पछताता नहीं जैसा कि पहिले पछताता था क्योंकि मैं देखता हूं, कि उस पत्री से तुम्हें शोक तो हुआ परन्तु वह थोड़ी देर के लिये था।
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
though | εἰ | ei | ee |
καὶ | kai | kay | |
I made you | ἐλύπησα | elypēsa | ay-LYOO-pay-sa |
sorry | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
with | ἐν | en | ane |
a | τῇ | tē | tay |
letter, | ἐπιστολῇ | epistolē | ay-pee-stoh-LAY |
I do not | οὐ | ou | oo |
repent, | μεταμέλομαι· | metamelomai | may-ta-MAY-loh-may |
though | εἰ | ei | ee |
καὶ | kai | kay | |
repent: did I | μετεμελόμην | metemelomēn | may-tay-may-LOH-mane |
for | βλέπω | blepō | VLAY-poh |
I perceive | γὰρ | gar | gahr |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
the | ἡ | hē | ay |
same | ἐπιστολὴ | epistolē | ay-pee-stoh-LAY |
made hath epistle | ἐκείνη | ekeinē | ake-EE-nay |
you | εἰ | ei | ee |
sorry, | καὶ | kai | kay |
though | πρὸς | pros | prose |
but were it | ὥραν | hōran | OH-rahn |
for | ἐλύπησεν | elypēsen | ay-LYOO-pay-sane |
a season. | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |