2 Kings 20:3 Concordance
2 Kings 20:3
मैं बिन्ती करता हूँ, स्मरण कर, कि मैं सच्चाई और खरे मन से अपने को तेरे सम्मुख जान कर चलता आया हूँ; और जो तुझे अच्छा तगता है वही मैं करता आया हूँ। तब हिजकिय्याह बिलक बिलक कर रोया।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| I beseech thee, | אָנָּ֣ה | ʾonnāʾ | oh-NA |
| O Lord, | יְהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| remember | זְכָר | zākar | za-HAHR |
| now | נָ֞א | nāʾ | na |
| אֵ֣ת | ʾēt | ate | |
| how | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I have walked | הִתְהַלַּ֣כְתִּי | hālak | ha-LAHK |
| before | לְפָנֶ֗יךָ | pānîm | pa-NEEM |
| thee in truth | בֶּֽאֱמֶת֙ | ʾemet | eh-MET |
| heart, | וּבְלֵבָ֣ב | lēbāb | lay-VAHV |
| and with a perfect | שָׁלֵ֔ם | šālēm | sha-LAME |
| good | וְהַטּ֥וֹב | ṭôb | tove |
| in thy sight. | בְּעֵינֶ֖יךָ | ʿayin | ah-YEEN |
| and have done | עָשִׂ֑יתִי | ʿāśâ | ah-SA |
| And wept | וַיֵּ֥בְךְּ | bākâ | ba-HA |
| Hezekiah | חִזְקִיָּ֖הוּ | ḥizqiyyâ | heez-kee-YA |
| בְּכִ֥י | bĕkî | beh-HEE | |
| sore. | גָדֽוֹל׃ | gādôl | ɡa-DOLE |
Hindi Bible