2 Samuel 21:7 Concordance
2 Samuel 21:7
परन्तु दाऊद ने और शाऊल के पुत्र योनातन ने आपस में यहोवा की शपथ खाई थी, इस कारण राजा ने योनातन के पुत्र मपीबोशेत को जो शाऊल का पोता था बचा रखा।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| spared | וַיַּחְמֹ֣ל | ḥāmal | ha-MAHL |
| But the king | הַמֶּ֔לֶךְ | melek | meh-LEK |
| עַל | ʿal | al | |
| Mephibosheth, | מְפִיבֹ֖שֶׁת | mĕpîbōšet | meh-fee-voh-SHET |
| the son | בֶּן | bēn | bane |
| of Jonathan | יְהֽוֹנָתָ֣ן | yĕhônātān | yeh-hoh-na-TAHN |
| the son | בֶּן | bēn | bane |
| of Saul, | שָׁא֑וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| because | עַל | ʿal | al |
| oath | שְׁבֻעַ֤ת | šĕbûʿâ | sheh-voo-AH |
| of the Lord's | יְהוָה֙ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| between | בֵּֽינֹתָ֔ם | bên | bane |
| them, between | בֵּ֣ין | bên | bane |
| David | דָּוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| וּבֵ֖ין | bên | bane | |
| and Jonathan | יְהֽוֹנָתָ֥ן | yĕhônātān | yeh-hoh-na-TAHN |
| the son | בֶּן | bēn | bane |
| of Saul. | שָׁאֽוּל׃ | šāʾûl | sha-OOL |
Hindi Bible