Acts 12:23
उसी झण प्रभु के एक स्वर्गदूत ने तुरन्त उसे मारा, क्योंकि उस ने परमेश्वर की महिमा नहीं की और वह कीड़े पड़ के मर गया॥
| And | παραχρῆμα | parachrēma | pa-ra-HRAY-ma |
| immediately | δὲ | de | thay |
| the angel | ἐπάταξεν | epataxen | ay-PA-ta-ksane |
| of the Lord | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| smote | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| him, | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| because | ἀνθ | anth | an-th |
| ὧν | hōn | one | |
| he gave | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane |
| τὴν | tēn | tane | |
| God | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
| the | τῷ | tō | toh |
| glory: | θεῷ | theō | thay-OH |
| and | καὶ | kai | kay |
| he was | γενόμενος | genomenos | gay-NOH-may-nose |
| worms, of eaten | σκωληκόβρωτος | skōlēkobrōtos | skoh-lay-KOH-vroh-tose |
| and gave up the ghost. | ἐξέψυξεν | exepsyxen | ayks-A-psyoo-ksane |