Ecclesiastes 5:13
मैं ने धरती पर एक बड़ी बुरी बला देखी है; अर्थात वह धन जिसे उसके मालिक ने अपनी ही हानि के लिये रखा हो,
There is | יֵ֚שׁ | yēš | yaysh |
a sore | רָעָ֣ה | rāʿâ | ra-AH |
evil | חוֹלָ֔ה | ḥôlâ | hoh-LA |
seen have I which | רָאִ֖יתִי | rāʾîtî | ra-EE-tee |
under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
sun, the | הַשָּׁ֑מֶשׁ | haššāmeš | ha-SHA-mesh |
namely, riches | עֹ֛שֶׁר | ʿōšer | OH-sher |
kept | שָׁמ֥וּר | šāmûr | sha-MOOR |
owners the for | לִבְעָלָ֖יו | libʿālāyw | leev-ah-LAV |
thereof to their hurt. | לְרָעָתֽוֹ׃ | lĕrāʿātô | leh-ra-ah-TOH |