Genesis 47:17 Interlinear
Genesis 47:17
तब वे अपने पशु यूसुफ के पास ले आए; और यूसुफ उन को घोड़ों, भेड़-बकरियों, गाय-बैलों और गदहों की सन्ती खाने को देने लगा: उस वर्ष में वह सब जाति के पशुओं की सन्ती भोजन देकर उनका पालन पोषण करता रहा।
And they brought
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēt — ate
Strong's #853
their cattle
miqne — meek-NEH
Strong's #4735
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Joseph:
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
gave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
and Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
them bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
for horses,
sûs — soos
Strong's #5483
miqne — meek-NEH
Strong's #4735
and for the flocks,
ṣōn — tsone
Strong's #6629
and for the cattle
miqne — meek-NEH
Strong's #4735
of the herds,
bāqār — ba-KAHR
Strong's #1241
and for the asses:
ḥămôr — huh-MORE
Strong's #2543
and he fed
nāhal — na-HAHL
Strong's #5095
them with bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
for all
kōl — kole
Strong's #3605
their cattle
miqne — meek-NEH
Strong's #4735
year.
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
for that
hûʾ — hoo
Strong's #1931