Genesis 50:15 Interlinear
Genesis 50:15
जब यूसुफ के भाइयों ने देखा कि हमारा पिता मर गया है, तब कहने लगे, कदाचित यूसुफ अब हमारे पीछे पड़े, और जितनी बुराई हम ने उससे की थी सब का पूरा पलटा हम से ले।
saw
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
brethren
ʾāḥ — ak
Strong's #251
And when Joseph's
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
that
kî — kee
Strong's #3588
was dead,
mût — moot
Strong's #4191
their father
ʾāb — av
Strong's #1
they said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
will peradventure
lûʾ — loo
Strong's #3863
hate us,
śāṭam — sa-TAHM
Strong's #7852
Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
and will certainly
šûb — shoov
Strong's #7725
requite
šûb — shoov
Strong's #7725
—
Strong's #0
us
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the evil
raʿ — ra
Strong's #7451
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
we did unto him.
gāmal — ɡa-MAHL
Strong's #1580
ʾēt — ate
Strong's #853