न्यायियों 3:29
उस समय उन्होंने कोई दस हजार मोआबियों को मार डाला; वे सब के सब हृष्ट पुष्ट और शूरवीर थे, परन्तु उन में से एक भी न बचा।
| And they slew | וַיַּכּ֨וּ | wayyakkû | va-YA-koo |
| of | אֶת | ʾet | et |
| Moab | מוֹאָ֜ב | môʾāb | moh-AV |
| that at | בָּעֵ֣ת | bāʿēt | ba-ATE |
| time | הַהִ֗יא | hahîʾ | ha-HEE |
| about ten | כַּֽעֲשֶׂ֤רֶת | kaʿăśeret | ka-uh-SEH-ret |
| thousand | אֲלָפִים֙ | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| men, | אִ֔ישׁ | ʾîš | eesh |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| lusty, | שָׁמֵ֖ן | šāmēn | sha-MANE |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| men | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| of valour; | חָ֑יִל | ḥāyil | HA-yeel |
| escaped there and | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | נִמְלַ֖ט | nimlaṭ | neem-LAHT |
| a man. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |