Jeremiah 26:23 Concordance
Jeremiah 26:23
और वे ऊरिय्याह को मिस्र से निकाल कर यहोयाकीम राजा के पास ले आए; और उसने उसे तलवार से मरवा कर उसकी लोथ को साधारण लोगों की कबरों में फिंकवा दिया।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they fetched forth | וַיּוֹצִ֨יאוּ | yāṣāʾ | ya-TSA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Urijah | אוּרִיָּ֜הוּ | ʾûriyyâ | oo-ree-YA |
| out of Egypt, | מִמִּצְרַ֗יִם | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| and brought | וַיְבִאֻ֙הוּ֙ | bôʾ | boh |
| him unto | אֶל | ʾēl | ale |
| the king; | הַמֶּ֣לֶךְ | melek | meh-LEK |
| Jehoiakim | יְהוֹיָקִ֔ים | yĕhôyāqîm | yeh-hoh-ya-KEEM |
| who slew | וַיַּכֵּ֖הוּ | nākâ | na-HA |
| him with the sword, | בֶּחָ֑רֶב | ḥereb | heh-REV |
| and cast | וַיַּשְׁלֵךְ֙ | šālak | sha-LAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| his dead body | נִבְלָת֔וֹ | nĕbēlâ | neh-vay-LA |
| into | אֶל | ʾēl | ale |
| the graves | קִבְרֵ֖י | qeber | keh-VER |
| of the common | בְּנֵ֥י | bēn | bane |
| people. | הָעָֽם׃ | ʿam | am |
Hindi Bible