Philippians 2:22
पर उसको तो तुम ने परखा और जान भी लिया है, कि जैसा पुत्र पिता के साथ करता है, वैसा ही उस ने सुसमाचार के फैलाने में मेरे साथ परिश्रम किया।
But | τὴν | tēn | tane |
ye know | δὲ | de | thay |
the | δοκιμὴν | dokimēn | thoh-kee-MANE |
proof | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him, of | γινώσκετε | ginōskete | gee-NOH-skay-tay |
that, | ὅτι | hoti | OH-tee |
as | ὡς | hōs | ose |
a son | πατρὶ | patri | pa-TREE |
father, the with | τέκνον | teknon | TAY-knone |
he hath served | σὺν | syn | syoon |
with | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
me | ἐδούλευσεν | edouleusen | ay-THOO-layf-sane |
in | εἰς | eis | ees |
the | τὸ | to | toh |
gospel. | εὐαγγέλιον | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |