Romans 1:7
उन सब के नाम जो रोम में परमेश्वर के प्यारे हैं और पवित्र होने के लिये बुलाए गए हैं॥ हमारे पिता परमेश्वर और प्रभु यीशु मसीह की ओर से तुम्हें अनुग्रह और शान्ति मिलती रहे॥
To all | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
τοῖς | tois | toos | |
that be | οὖσιν | ousin | OO-seen |
in | ἐν | en | ane |
Rome, | Ῥώμῃ | rhōmē | ROH-may |
beloved | ἀγαπητοῖς | agapētois | ah-ga-pay-TOOS |
of God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
called | κλητοῖς | klētois | klay-TOOS |
to be saints: | ἁγίοις | hagiois | a-GEE-oos |
Grace | χάρις | charis | HA-rees |
to you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
and | καὶ | kai | kay |
peace | εἰρήνη | eirēnē | ee-RAY-nay |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
God | θεοῦ | theou | thay-OO |
our | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
Father, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
and | καὶ | kai | kay |
the Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |