Isaiah 15:4
எஸ்போன் ஊராரும் எலெயாலே ஊராரும் கூக்குரலிடுகிறார்கள்; அவர்கள் சத்தம் யாகாஸ்மட்டும் கேட்கப்படுகிறது; ஆகையால் மோவாபின் ஆயுதபாணிகள் கதறுகிறார்கள்; அவனவனுடைய ஆத்துமா அவனவனில் கிலேசப்படுகிறது.
מוֹאָב֙
Isaiah 15:8
கூக்குரல் மோவாபின் எல்லையெங்கும் சுற்றும்; எக்லாயிம்மட்டும் அதின் அலறுதலும், பெரேலீம்மட்டும் அதின் புலம்புதலும் எட்டும்.
מוֹאָ֑ב
Isaiah 15:9
தீமோனின் தண்ணீர்கள் இரத்தத்தால் நிறைந்திருக்கும்; தீமோனின்மேல் அதிக கேடுகளைக் கட்டளையிடுவேன்; மோவாபிலே தப்பினவர்கள்மேலும், தேசத்தில் மீதியானவர்கள்மேலும் சிங்கத்தை வரப்பண்ணுவேன்
מוֹאָב֙
and and | מַשָּׂ֖א | maśśāʾ | ma-SA |
The burden | מוֹאָ֑ב | môʾāb | moh-AV |
of | כִּ֠י | kî | kee |
Moab. Because night | בְּלֵ֞יל | bĕlêl | beh-LALE |
the | שֻׁדַּ֨ד | šuddad | shoo-DAHD |
in waste, | עָ֤ר | ʿār | ar |
is laid Ar | מוֹאָב֙ | môʾāb | moh-AV |
Moab of silence; to | נִדְמָ֔ה | nidmâ | need-MA |
brought | כִּ֗י | kî | kee |
because in the | בְּלֵ֛יל | bĕlêl | beh-LALE |
night | שֻׁדַּ֥ד | šuddad | shoo-DAHD |
is waste, | קִיר | qîr | keer |
laid Kir Moab | מוֹאָ֖ב | môʾāb | moh-AV |
of brought to silence; | נִדְמָֽה׃ | nidmâ | need-MA |