Interlinear verses Isaiah 50:2
  1. מַדּ֨וּעַ
    when
    MA-doo-ah
    MA-டோ-அஹ்
    בָּ֜אתִי
    I
    BA-tee
    BA-டே
    וְאֵ֣ין
    came,
    veh-ANE
    வெஹ்-Aந்ஏ
    אִ֗ישׁ
    was
    eesh
    ஈஷ்
    קָרָֽאתִי֮
    there
    ka-ra-TEE
    க-ர-Tஏஏ
    וְאֵ֣ין
    no
    veh-ANE
    வெஹ்-Aந்ஏ
    עוֹנֶה֒
    man?
    oh-NEH
    ஒஹ்-ந்ஏஃ
    הֲקָצ֨וֹר
    when
    huh-ka-TSORE
    ஹ்உஹ்-க-TSஓற்ஏ
    קָצְרָ֤ה
    I
    kohts-RA
    கொஹ்ட்ஸ்-ற்A
    יָדִי֙
    called,
    ya-DEE
    ய-Dஏஏ
    מִפְּד֔וּת
    was
    mee-peh-DOOT
    மே-பெஹ்-DஓஓT
    וְאִם
    there
    veh-EEM
    வெஹ்-ஏஏM
    אֵֽין
    none
    ane
    அனெ
    בִּ֥י
    to
    bee
    பே
    כֹ֖חַ
    answer?
    HOH-ak
    ஃஓஃ-அக்
    לְהַצִּ֑יל
    Is
    leh-ha-TSEEL
    லெஹ்-ஹ-TSஏஏள்
    הֵ֣ן
    my
    hane
    ஹனெ
    בְּגַעֲרָתִ֞י
    hand
    beh-ɡa-uh-ra-TEE
    பெஹ்-உ0261அ-உஹ்-ர-Tஏஏ
    אַחֲרִ֣יב
    shortened
    ah-huh-REEV
    அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஏஏV
    יָ֗ם
    at
    yahm
    யஹ்ம்
    אָשִׂ֤ים
    all,
    ah-SEEM
    அஹ்-SஏஏM
    נְהָרוֹת֙
    that
    neh-ha-ROTE
    னெஹ்-ஹ-ற்ஓTஏ
    מִדְבָּ֔ר
    it
    meed-BAHR
    மேட்-BAஃற்
    תִּבְאַ֤שׁ
    cannot
    teev-ASH
    டேவ்-ASஃ
    דְּגָתָם֙
    redeem?
    deh-ɡa-TAHM
    டெஹ்-உ0261அ-TAஃM
    מֵאֵ֣ין
    or
    may-ANE
    மய்-Aந்ஏ
    מַ֔יִם
    have
    MA-yeem
    MA-யேம்
    וְתָמֹ֖ת
    I
    veh-ta-MOTE
    வெஹ்-ட-MஓTஏ
    בַּצָּמָֽא׃
    no
    ba-tsa-MA
    ப-ட்ஸ-MA