Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Jeremiah 36:19 in Tamil

Jeremiah 36:19 in Tamil Bible Jeremiah Jeremiah 36

எரேமியா 36:19
அப்பொழுது பிரபுக்கள் பாருக்கை நோக்கி: நீயும் எரேமியாவும் போய் ஒளித்துக்கொள்ளுங்கள்; நீங்கள் இருக்கும் இடத்தை ஒருவரும் அறியப்படாது என்று சொல்லி,

Tamil Indian Revised Version
இது நடக்கும்போது நீங்கள் விசுவாசிக்கும்படியாக, நடப்பதற்கு முன்னமே இதை உங்களுக்குச் சொன்னேன்.

Tamil Easy Reading Version
நான் இவை நடப்பதற்கு முன்னரே இவற்றை உங்களிடம் சொல்கிறேன். இவை நடைபெறும்போது என்னை நீங்கள் நம்புவீர்கள்.

Thiru Viviliam
இவை நிகழும்போது நீங்கள் நம்புமாறு இப்போதே, இவை நிகழுமுன்பே, சொல்லி விட்டேன்.

யோவான் 14:28யோவான் 14யோவான் 14:30

King James Version (KJV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.

American Standard Version (ASV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe.

Bible in Basic English (BBE)
And now I have given you word of it before it comes, so that, when it comes, you may have faith.

Darby English Bible (DBY)
And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.

World English Bible (WEB)
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.

Young’s Literal Translation (YLT)
`And now I have said `it’ to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;

யோவான் John 14:29
இது நடக்கும்போது நீங்கள் விசுவாசிக்கும்படியாக, நடப்பதற்குமுன்னமே இதை உங்களுக்குச் சொன்னேன்.
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.

And
καὶkaikay
now
νῦνnynnyoon
I
have
told
εἴρηκαeirēkaEE-ray-ka
you
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
before
πρὶνprinpreen
pass,
to
come
it
γενέσθαιgenesthaigay-NAY-sthay
that,
ἵναhinaEE-na
when
ὅτανhotanOH-tahn
pass,
to
come
is
it
γένηταιgenētaiGAY-nay-tay
ye
might
believe.
πιστεύσητεpisteusētepee-STAYF-say-tay

எரேமியா 36:19 in English

appoluthu Pirapukkal Paarukkai Nnokki: Neeyum Eraemiyaavum Poy Oliththukkollungal; Neengal Irukkum Idaththai Oruvarum Ariyappadaathu Entu Solli,


Tags அப்பொழுது பிரபுக்கள் பாருக்கை நோக்கி நீயும் எரேமியாவும் போய் ஒளித்துக்கொள்ளுங்கள் நீங்கள் இருக்கும் இடத்தை ஒருவரும் அறியப்படாது என்று சொல்லி
Jeremiah 36:19 in Tamil Concordance Jeremiah 36:19 in Tamil Interlinear Jeremiah 36:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 36