-
אֵ֤יךְ is ake அகெ נִגְדַּע֙ the neeɡ-DA னேஉ0261-DA וַיִּשָּׁבֵ֔ר hammer va-yee-sha-VARE வ-யே-ஷ-VAற்ஏ פַּטִּ֖ישׁ of pa-TEESH ப-TஏஏSஃ כָּל the kahl கஹ்ல் הָאָ֑רֶץ whole ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֵ֣יךְ earth ake அகெ הָיְתָ֧ה cut hai-TA ஹை-TA לְשַׁמָּ֛ה asunder leh-sha-MA லெஹ்-ஷ-MA בָּבֶ֖ל and ba-VEL ப-Vஏள் בַּגּוֹיִֽם׃ broken! ba-ɡoh-YEEM ப-உ0261ஒஹ்-YஏஏM