Job 16:21 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

யோபு 16:21
ஒரு மனுபுத்திரன் தன் சிநேகிதனுக்காக வழக்காடுகிறதுபோல, தேவனோடே மனுஷனுக்காக வழக்காடுகிறவர் ஒருவர் உண்டானால் நலமாயிருக்கும்.

Tamil Indian Revised Version
நான் போகிற இடத்தை அறிந்திருக்கிறீர்கள், வழியையும் அறிந்திருக்கிறீர்கள் என்றார்.

Tamil Easy Reading Version
நான் போகிற இடத்திற்கு வழி உங்களுக்குத் தெரியும்” என்றார்.

Thiru Viviliam
நான் போகுமிடத்துக்கு வழி உங்களுக்குத் தெரியும்” என்றார்.

⇦ John 14:3 John 14 John 14:5 ⇨

King James Version (KJV)
And whither I go ye know, and the way ye know.

American Standard Version (ASV)
And whither I go, ye know the way.

Bible in Basic English (BBE)
And you all have knowledge of where I am going, and of the way to it.

Darby English Bible (DBY)
And ye know where I go, and ye know the way.

World English Bible (WEB)
Where I go, you know, and you know the way.”

Young’s Literal Translation (YLT)
and whither I go away ye have known, and the way ye have known.’

யோவான் John 14:4
நான் போகிற இடத்தை அறிந்திருக்கிறீர்கள், வழியையும் அறிந்திருக்கிறீர்கள் என்றார்.
And whither I go ye know, and the way ye know.

And	καὶ	kai	kay
whither	ὅπου	hopou	OH-poo
I	ἐγὼ	egō	ay-GOH
go	ὑπάγω	hypagō	yoo-PA-goh
know, ye	οἴδατε	oidate	OO-tha-tay
and	καὶ	kai	kay
the	τὴν	tēn	tane
way	ὁδόν	hodon	oh-THONE
ye know.	οἴδατε,	oidate	OO-tha-tay

Add to favorites

யோபு 16:21 in English

oru Manupuththiran Than Sinaekithanukkaaka Valakkaadukirathupola, Thaevanotae Manushanukkaaka Valakkaadukiravar Oruvar Unndaanaal Nalamaayirukkum.

Tags ஒரு மனுபுத்திரன் தன் சிநேகிதனுக்காக வழக்காடுகிறதுபோல தேவனோடே மனுஷனுக்காக வழக்காடுகிறவர் ஒருவர் உண்டானால் நலமாயிருக்கும்

Job 16:21 in Tamil Concordance Job 16:21 in Tamil Interlinear Job 16:21 in Tamil Image

Read Full Chapter : Job 16

Cross Reference

ஆ, என் வழக்கைக் கேட்கிறவன் ஒருவன் இருந்தால் நலமாயிருக்கும்; இதோ, சர்வவல்லவர் எனக்கு உத்தரவு அருளிச்செய்யவும், என் எதிராளி தன் வழக்கை எழுதிக்கொடுக்கவும் எனக்கு விருப்பமுண்டு.

அவர் தமது மிலாற்றை என்னைவிட்டு அகற்றுவாராக; அவருடைய பயங்கரம் என்னைக் கலங்கப்பண்ணாதிருப்பதாக.

சர்வவல்லவரோடே நான் பேசினால் நல்லது; தேவனோடே நியாயத்திற்காக வழக்காட விரும்புவேன்.

நீர் கூப்பிடும், நான் உத்தரவுகொடுப்பேன்; அல்லது நான் பேசுவேன்; நீர் எனக்கு மறுமொழி சொல்லும்.

நான் அவரை எங்கே கண்டு சந்திக்கலாம் என்பதை அறிந்தால் நலமாயிருக்கும்; அப்பொழுது நான் அவர் ஆசனத்துக்கு முன்பாக வந்துசேர்ந்து,

பின்னும் கர்த்தர் Jobக்கு பிரதியுத்தரமாக:

இருக்கிறவன் எவனும் தோன்றுமுன்னமே பேரிடப்பட்டிருக்கிறான்; அவன் மனுஷனென்று தெரிந்திருக்கிறது; தன்னிலும் பலத்தவரோடே போராட அவனால் கூடாது.

மண்ணோடுகளுக்கொத்த ஓடாயிருந்தும், தன்னை உருவாக்கினவரோடே வழக்காடுகிறவனுக்கு ஐயோ! களிமண் தன்னை உருவாக்கினவனை நோக்கி: என்ன செய்கிறாயென்று சொல்லத்தகுமோ? உன் கிரியையானது: அவருக்குக் கைகளில்லையென்று சொல்லலாமோ?

அப்படியானால், மனுஷனே, தேவனோடு எதிர்த்துத் தர்க்கிக்கிற நீ யார்? உருவாக்கப்பட்ட வஸ்து உருவாக்கினவனை நோக்கி: நீ என்னை ஏன் இப்படி உண்டாக்கினாயென்று சொல்லலாமா?

யோபு 16:21 in English

Chords Index for Keyboard Guitar