-
וַיַּכֵּ֧ם Joshua va-ya-KAME வ-ய-KAMஏ יְהוֹשֻׁ֛עַ smote yeh-hoh-SHOO-ah யெஹ்-ஹொஹ்-Sஃஓஓ-அஹ் מִקָּדֵ֥שׁ them mee-ka-DAYSH மே-க-DAYSஃ בַּרְנֵ֖עַ from bahr-NAY-ah பஹ்ர்-ந்AY-அஹ் וְעַד Kadesh-barnea veh-AD வெஹ்-AD עַזָּ֑ה even ah-ZA அஹ்-ZA וְאֵ֛ת unto veh-ATE வெஹ்-ATஏ כָּל Gaza, kahl கஹ்ல் אֶ֥רֶץ and EH-rets ஏஃ-ரெட்ஸ் גֹּ֖שֶׁן all ɡOH-shen உ0261ஓஃ-ஷென் וְעַד the veh-AD வெஹ்-AD גִּבְעֽוֹן׃ country ɡeev-ONE உ0261ஈவ்-ஓந்ஏ