Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Judges 18:2 in Tamil

న్యాయాధిపతులు 18:2 Bible Judges Judges 18

நியாயாதிபதிகள் 18:2
ஆகையால் தேசத்தை உளவுபார்த்து வரும்படி, தாண் புத்திரர் தங்கள் கோத்திரத்திலே பலத்த மனுஷராகிய ஐந்து பேரைத் தங்கள் எல்லைகளில் இருக்கிற சோராவிலும் எஸ்தாவோலிலுமிருந்து அனுப்பி: நீங்கள் போய், தேசத்தை ஆராய்ந்துபார்த்து வாருங்கள் என்று அவர்களோடே சொன்னார்கள்; அவர்கள் எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்தில் இருக்கிற மீகாவின் வீடுமட்டும் போய், அங்கே இராத்தங்கினார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
தாண் கோத்திரத்திலே எல்தெக்கேயையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும், கிபெத்தோனையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும்,

Tamil Easy Reading Version
தாண் கோத்திரத்தினர்களுக்கு எல்தெக்கே, கிபெத்தோன்,

Thiru Viviliam
தாணின் குலத்திலிருந்து கிடைத்தவை; எல்தக்கே, அதன் மேய்ச்சல் நிலம்; கிபத்தோன், அதன் மேய்ச்சல் நிலம்;

⇦ Joshua 21:22Joshua 21Joshua 21:24 ⇨

King James Version (KJV)
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,

American Standard Version (ASV)
And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

Bible in Basic English (BBE)
And from the tribe of Dan, Elteke and Gibbethon with their grass-lands;

Darby English Bible (DBY)
and out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,

Webster’s Bible (WBT)
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

World English Bible (WEB)
Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

Young’s Literal Translation (YLT)
And out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,

யோசுவா Joshua 21:23
தாண் கோத்திரத்திலே எல்தெக்கேயையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், கிபெத்தோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,

And
out
of
the
tribe
וּמִמַּ֨טֵּהûmimmaṭṭēoo-mee-MA-tay
of
Dan,
דָ֔ןdāndahn

אֶֽתʾetet
Eltekeh
אֶלְתְּקֵ֖אʾeltĕqēʾel-teh-KAY
with
וְאֶתwĕʾetveh-ET
her
suburbs,
מִגְרָשֶׁ֑הָmigrāšehāmeeɡ-ra-SHEH-ha

אֶֽתʾetet
Gibbethon
גִּבְּת֖וֹןgibbĕtônɡee-beh-TONE
with
וְאֶתwĕʾetveh-ET
her
suburbs,
מִגְרָשֶֽׁהָ׃migrāšehāmeeɡ-ra-SHEH-ha
FavoriteLoadingAdd to favorites

நியாயாதிபதிகள் 18:2 in English

aakaiyaal Thaesaththai Ulavupaarththu Varumpati, Thaann Puththirar Thangal Koththiraththilae Palaththa Manusharaakiya Ainthu Paeraith Thangal Ellaikalil Irukkira Soraavilum Esthaavolilumirunthu Anuppi: Neengal Poy, Thaesaththai Aaraaynthupaarththu Vaarungal Entu Avarkalotae Sonnaarkal; Avarkal Eppiraayeem Malaiththaesaththil Irukkira Meekaavin Veedumattum Poy, Angae Iraaththanginaarkal.

Tags ஆகையால் தேசத்தை உளவுபார்த்து வரும்படி தாண் புத்திரர் தங்கள் கோத்திரத்திலே பலத்த மனுஷராகிய ஐந்து பேரைத் தங்கள் எல்லைகளில் இருக்கிற சோராவிலும் எஸ்தாவோலிலுமிருந்து அனுப்பி நீங்கள் போய் தேசத்தை ஆராய்ந்துபார்த்து வாருங்கள் என்று அவர்களோடே சொன்னார்கள் அவர்கள் எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்தில் இருக்கிற மீகாவின் வீடுமட்டும் போய் அங்கே இராத்தங்கினார்கள்
Judges 18:2 in Tamil Concordance Judges 18:2 in Tamil Interlinear Judges 18:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : Judges 18