Judges 9:7 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And when they told | וַיַּגִּ֣דוּ | nāgad | na-ɡAHD |
| to Jotham, | לְיוֹתָ֗ם | yôtām | yoh-TAHM |
| he went | וַיֵּ֙לֶךְ֙ | hālak | ha-LAHK |
| and stood | וַֽיַּעֲמֹד֙ | ʿāmad | ah-MAHD |
| in the top | בְּרֹ֣אשׁ | rōš | rohsh |
| of mount | הַר | har | hahr |
| Gerizim, | גְּרִזִ֔ים | gĕrizîm | ɡeh-ree-ZEEM |
| and lifted up | וַיִּשָּׂ֥א | nāśāʾ | na-SA |
| his voice, | קוֹל֖וֹ | qôl | kole |
| and cried, | וַיִּקְרָ֑א | qārāʾ | ka-RA |
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| לָהֶ֗ם | |||
| unto them, Hearken | שִׁמְע֤וּ | šāmaʿ | sha-MA |
| unto | אֵלַי֙ | ʾēl | ale |
| me, ye men | בַּֽעֲלֵ֣י | baʿal | ba-AL |
| of Shechem, | שְׁכֶ֔ם | šĕkem | sheh-HEM |
| may hearken | וְיִשְׁמַ֥ע | šāmaʿ | sha-MA |
| unto you. | אֲלֵיכֶ֖ם | ʾēl | ale |
| that God | אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |