1 Chronicles 11:20
ಇದಲ್ಲದೆ ಯೋವಾಬನ ಸಹೋದರನಾದ ಅಬ್ಷೈಯು ಮೂರು ಮಂದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಮುನ್ನೂರು ಮಂದಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ತನ್ನ ಈಟಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ ಮೂವರಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗೊಂಡವನಾಗಿದ್ದನು.
| And Abishai | וְאַבְשַׁ֣י | wĕʾabšay | veh-av-SHAI |
| the brother | אֲחִֽי | ʾăḥî | uh-HEE |
| of Joab, | יוֹאָ֗ב | yôʾāb | yoh-AV |
| he | ה֚וּא | hûʾ | hoo |
| was | הָיָה֙ | hāyāh | ha-YA |
| chief | רֹ֣אשׁ | rōš | rohsh |
| of the three: | הַשְּׁלוֹשָׁ֔ה | haššĕlôšâ | ha-sheh-loh-SHA |
| for lifting up | וְהוּא֙ | wĕhûʾ | veh-HOO |
| עוֹרֵ֣ר | ʿôrēr | oh-RARE | |
| his spear | אֶת | ʾet | et |
| against | חֲנִית֔וֹ | ḥănîtô | huh-nee-TOH |
| three | עַל | ʿal | al |
| hundred, | שְׁלֹ֥שׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH |
| he | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| slew | חָלָ֑ל | ḥālāl | ha-LAHL |
| name a had and them, | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| among the three. | שֵׁ֖ם | šēm | shame |
| בַּשְּׁלוֹשָֽׁה׃ | baššĕlôšâ | ba-sheh-loh-SHA |