Ecclesiastes 4:16 Interlinear
Ecclesiastes 4:16
ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೂ ಅವರಿಗಿಂತ ಮುಂಚೆ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲವುಗಳಿಗೂ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವನ ತರುವಾಯ ಬರುವವನು ಸಹ ಅವನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವದಿಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದೂ ಕೂಡ ವ್ಯರ್ಥವೂ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆಯಾಸಕರವೂ ಆಗಿದೆ.
no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
end
qēṣ — kayts
Strong's #7093
of all
kōl — kole
Strong's #3605
the people,
ʿam — am
Strong's #5971
of all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
have been
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
them: they also
gam — ɡahm
Strong's #1571
that come after
ʾaḥărôn — ah-huh-RONE
Strong's #314
shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
rejoice
śāmaḥ — sa-MAHK
Strong's #8055
—
Strong's #0
in him. Surely
kî — kee
Strong's #3588
also
gam — ɡahm
Strong's #1571
this
ze — zeh
Strong's #2088
vanity
hebel — heh-VEL
Strong's #1892
and vexation
raʿyôn — ra-YONE
Strong's #7475
of spirit.
rûaḥ — ROO-ak
Strong's #7307