Exodus 15:23
ಅವರು ಮಾರಾಗೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ ಮಾರಾದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲಾರದೆ ಇದ್ದರು; ಯಾಕಂದರೆ ಅದು ಕಹಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಕಾರಣ ಅದರ ಹೆಸರು ಮಾರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
| And when they came | וַיָּבֹ֣אוּ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-oo |
| to Marah, | מָרָ֔תָה | mārātâ | ma-RA-ta |
| could they | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | יָֽכְל֗וּ | yākĕlû | ya-heh-LOO |
| drink | לִשְׁתֹּ֥ת | lištōt | leesh-TOTE |
| of the waters | מַ֙יִם֙ | mayim | MA-YEEM |
| Marah, of | מִמָּרָ֔ה | mimmārâ | mee-ma-RA |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| they | מָרִ֖ים | mārîm | ma-REEM |
| were bitter: | הֵ֑ם | hēm | hame |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֥ן | kēn | kane | |
| name the | קָרָֽא | qārāʾ | ka-RA |
| of it was called | שְׁמָ֖הּ | šĕmāh | sheh-MA |
| Marah. | מָרָֽה׃ | mārâ | ma-RA |