Exodus 16:19
ಮೋಶೆ ಅವರಿಗೆ--ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮರುದಿನದ ವರೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
| And Moses | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
| Let no | אֲלֵהֶ֑ם | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
| man | אִ֕ישׁ | ʾîš | eesh |
| leave | אַל | ʾal | al |
| of | יוֹתֵ֥ר | yôtēr | yoh-TARE |
| it till | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| the morning. | עַד | ʿad | ad |
| בֹּֽקֶר׃ | bōqer | BOH-ker |