Jeremiah 18:6 Concordance

Jeremiah 18:6
ಓ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನದ ವರೇ, ನಾನು ಈ ಕುಂಬಾರನ ಹಾಗೆ ನಿಮಗೆ ಮಾಡ ಕೂಡದೋ ಎಂದು ಕರ್ತನು ಅನ್ನುತ್ತಾನೆ. ಇಗೋ, ಕುಂಬಾರನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣು ಹೇಗೋ ಹಾಗೆಯೇ ಓ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನದವರೇ, ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
potter?	הֲכַיּוֹצֵ֨ר	yāṣar	ya-TSAHR
with you as this	הַזֶּ֜ה	ze	zeh
	לֹא	lōʾ	loh
cannot	אוּכַ֨ל	yākōl	ya-HOLE
I do	לַעֲשׂ֥וֹת	ʿāśâ	ah-SA
	לָכֶ֛ם
O house	בֵּ֥ית	bayit	ba-YEET
of Israel,	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
saith	נְאֻם	nĕʾum	neh-OOM
the Lord.	יְהוָ֑ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
Behold,	הִנֵּ֤ה	hinnē	hee-NAY
as the clay	כַחֹ֙מֶר֙	ḥōmer	hoh-MER
hand,	בְּיַ֣ד	yād	yahd
in the potter's	הַיּוֹצֵ֔ר	yāṣar	ya-TSAHR
so	כֵּן	kēn	kane
ye	אַתֶּ֥ם	ʾattâ	ah-TA
in mine hand,	בְּיָדִ֖י	yād	yahd
O house	בֵּ֥ית	bayit	ba-YEET
of Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE

← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible