John 1:18
ಯಾವನೂ ಯಾವ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡಿಲ್ಲ. ತಂದೆಯ ಎದೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗ ನಾಗಿರುವಾತನು ಆತನನ್ನು ತಿಳಿಯಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ.
| No man | θεὸν | theon | thay-ONE |
| hath seen | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| God | ἑώρακεν | heōraken | ay-OH-ra-kane |
| time; any at | πώποτε· | pōpote | POH-poh-tay |
| the | ὁ | ho | oh |
| only begotten | μονογενὴς | monogenēs | moh-noh-gay-NASE |
| Son, | υἱός, | huios | yoo-OSE |
| which | ὁ | ho | oh |
| is | ὢν | ōn | one |
| in | εἰς | eis | ees |
| the | τὸν | ton | tone |
| bosom | κόλπον | kolpon | KOLE-pone |
| the of | τοῦ | tou | too |
| Father, | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
| he | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
| hath declared | ἐξηγήσατο | exēgēsato | ayks-ay-GAY-sa-toh |