Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 12:34

ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ » ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 12 » ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 12:34

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 12:34
ಆದದರಿಂದ ಜನರು ಹಿಟ್ಟಿಗೆ ಹುಳಿ ಹಾಕುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಅದನ್ನು ಅಡಿಗೆ ಮಾಡುವ ಪಾತ್ರೆಗಳ ಸಂಗಡ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿ ಹೆಗಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋದರು.

And the people	וַיִּשָּׂ֥א	wayyiśśāʾ	va-yee-SA
took	הָעָ֛ם	hāʿām	ha-AM
	אֶת	ʾet	et
dough their	בְּצֵק֖וֹ	bĕṣēqô	beh-tsay-KOH
before	טֶ֣רֶם	ṭerem	TEH-rem
it was leavened,	יֶחְמָ֑ץ	yeḥmāṣ	yek-MAHTS
kneadingtroughs their	מִשְׁאֲרֹתָ֛ם	mišʾărōtām	meesh-uh-roh-TAHM
being bound up	צְרֻרֹ֥ת	ṣĕrurōt	tseh-roo-ROTE
clothes their in	בְּשִׂמְלֹתָ֖ם	bĕśimlōtām	beh-seem-loh-TAHM
upon	עַל	ʿal	al
their shoulders.	שִׁכְמָֽם׃	šikmām	sheek-MAHM