Numbers 12:16
ತರುವಾಯ ಜನರು ಹಚೇರೋತಿನಿಂದ ಹೊರಟು ಪಾರಾನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಳುಕೊಂಡರು.
And afterward | וְאַחַ֛ר | wĕʾaḥar | veh-ah-HAHR |
the people | נָֽסְע֥וּ | nāsĕʿû | na-seh-OO |
removed | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
from Hazeroth, | מֵֽחֲצֵר֑וֹת | mēḥăṣērôt | may-huh-tsay-ROTE |
pitched and | וַֽיַּחֲנ֖וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
in the wilderness | בְּמִדְבַּ֥ר | bĕmidbar | beh-meed-BAHR |
of Paran. | פָּארָֽן׃ | pāʾrān | pa-RAHN |