Romans 11:6 in Kannada
Romans 11:6
ಕೃಪೆಯಿಂದಾಗಿದ್ದರೆ ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದಲ್ಲ; ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಕೃಪೆಯು ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಕೃಪೆಯೇ ಅಲ್ಲ. ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದಾಗಿದ್ದರೆ ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಕೃಪೆಯಲ್ಲ; ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯು ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲ.
Romans 11:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then it is no more grace: otherwise work is no more work.
American Standard Version (ASV)
But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.
Bible in Basic English (BBE)
But if it is of grace, then it is no longer of works: or grace would not be grace.
Darby English Bible (DBY)
But if by grace, no longer of works: since [otherwise] grace is no more grace.
World English Bible (WEB)
And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.
Young's Literal Translation (YLT)
and if by grace, no more of works, otherwise the grace becometh no more grace; and if of works, it is no more grace, otherwise the work is no more work.
| if | εἰ | ei | ee |
| And | δὲ | de | thay |
| by grace, | χάριτι | charis | HA-rees |
| then no more | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| of | ἐξ | ek | ake |
| works: | ἔργων | ergon | ARE-gone |
| otherwise | ἐπεὶ | epei | ape-EE |
| ἡ | ho | oh | |
| grace | χάρις | charis | HA-rees |
| no more | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| is | γίνεται | ginomai | GEE-noh-may |
| grace. | χάρις | charis | HA-rees |
| if | εἰ | ei | ee |
| But | δὲ | de | thay |
| of | ἐξ | ek | ake |
| works, | ἔργων· | ergon | ARE-gone |
| then no more | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| is it | ἐστὶν | esti | ay-STEE |
| grace: | χάρις | charis | HA-rees |
| otherwise | ἐπεὶ | epei | ape-EE |
| τὸ | ho | oh | |
| work | ἔργον | ergon | ARE-gone |
| no more | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| is | ἐστίν | esti | ay-STEE |
| work. | ἔργον | ergon | ARE-gone |
Read Full Chapter : Romans 11
Kannada Bible